03 июня 2014 года в03.06.2014 20:27 8 0 10 1

На русском пусть будет!

Почему-то захотелось написать этот пост на английском языке, но потом вспомнила, что русский намного лучше!

Вот уже и третий летний вечер подходит к концу, а я сижу дома, потому что готовлюсь к экзаменам. Следующий - т.е. 6 июня - татарский. Р-р-р.. Мне просто лень его сдавать (как и английский сегодня). Все боятся перед экзаменами, пьют пустырник, а мне лень ! А что в нем такого? Обычная беседа с преподавателем на другом, не родном языке. По-моему, это уже не в новинку.
Экзамен по практике речи английского языка прошел вполне успешно, но как всегда есть "но". Текст попался опять не самый..удачный (Geof Peck "Gradation"). Почему Нияз Растамович выбирает такие откровенные и пикантные темы? Я даже просто думая о таком, краснею, а говорить в слух..
Получила я свою пятерку. Открыв зачетку, он спросил:

— It was easy, wasn't it?

— Yeah, sure - ответила я, вспоминая 2 наитяжелейших дня, проведенных за 600 слов.

В общем, я собой довольна, усилия оправдали ожидания. Это всегда радует. И, обращаясь, к старому посту о том, заслуживаю ли я оценку 5 и 4, хочу сказать, что сегодня я её заслужила.

Комментарии

Зарегистрируйтесь или войдите, чтобы добавить комментарий

Новые заметки пользователя

ANAMORENA — Дневники так доверчивы

109

Рубашки в клетку, красно-розовых оттенков - моя слаб...

9

А что я собственно хотела этим сказать?

— Эй, я нашла проверенное лекарство от грусти! — И какое же? — Походить, погулять часик другой. ______________________________________...

9

Иногда какими-то странными путями в жизни все налаживается само собой. Всё равно никто никогда не поймёт, что думать — это не ...

11

Трое в лодке, не считая собаки

Наверное, мало кому будут понятны мои заголовки, их причастность к главному тексту. Но чем же я все-таки руководствуюсь, оглавляя посты? ...

9

Заметила:

Все, что я хочу сказать.. просто не выразишь словами. Атмосфера и настроение улицы в 3 утра великолепны, so-called, awe-inspiring (н...

8

На русском пусть будет!

Почему-то захотелось написать этот пост на английском языке, но потом вспомнила, что русский намного лучше! Вот уже и третий летний в...