๖ۣۜ The Red Dragon

Прежде, чем приступать к просмотру еще двух фильмов о Ганнибале (благо, я дочитала нужные книги, спойлеров не будет), хочу все-таки вкратце выразить свои впечатления от "Красного Дракона".

Во-первых, меня порадовало то, что сохранили авторский сюжет практически неизменным. Конечно, мелкие детали изменили, чтобы проще было снимать, наверное, а может, просто не сочли нужным их в точности отображать. Но в целом получилось здорово. И я рада, что сперва книгу прочла, а потом уже увидела экранизацию. Так правильнее. Была возможность сравнить свои фантазии с визуальным отображением.

Аплодирую стоя за подбор каста. Не могу назвать ни одного персонажа, актера на роль которого подобрали неудачно. Энтони Хопкинс (он еще одного года с моей покойной бабушкой… наверное, потому особенно нежное к нему отношение какое-то проявилось с первых же кадров) вообще вне всяких похвал, хотя его было меньше все-таки, чем других героев, но так и должно было быть. Не терпится узреть его в действии в двух других фильмах. Уверена, что я буду под впечатлением.

Я искренне люблю Эдварда Нортона еще с "Бойцовского клуба". Но… нет, это не его вина, конечно, однако Уилла я в нем все-таки не почувствовала. Настолько ярким в сериале был Хью Дэнси, что даже Нортон не смог перекрыть стойкую ассоциацию с ним. Мне не хватило мимики Дэнси и его чувственности в игре Нортона. Разные актеры, по-разному преподносят образ, ясное дело. Но мне кажется, что Хью эта роль удалась больше, нежели Эду. Что абсолютно не значит, что последний сыграл плохо.

Кстати, Нортон нереально похож на моего экс-научрука периода старших классов и рецензента диплома на последнем курсе. Даже глаза одинакового оттенка!
(нет, Эдварда я люблю вовсе не поэтому)

В общем, это одна из тех немногих экранизаций, которые ничуть не хуже книг, с которых списан сценарий. Браво режиссерам и актерам.