08 декабря 2010 года в08.12.2010 21:48 0 0 10 14

У меня есть преподаватель по переводу, Фаина Фёдоровна, строжайшая женщина, ей за 60, она одинока, ни мужа, ни детей. Зато каждый год гоняет во Францию и зарабатывает там рецензированием на год житья тут.

Ну так вот она недавно сказала "Для чего вы учитесь? Вы не любите французский язык. Вы не любите знания. А ведь сейчас, после волны приватизации собственности коммунальной, наступит черед собственности интеллектуальной. Там, на Западе, это практикуетя уже давно, и все знания ПЛАТНЫЕ. Вы даже статью газетную за прошлую неделю не прочитаете, не заплатив 3 евро."

И действительно, сейчас ищу пересказ книги на французском, а там как у нас с дипломами, мол вот кусочек, а всё остальное за еврушки. На французских сайтах даже книжку нельзя скачать, которых у нас в свободном скачивании куча. А со статьями вообще беда. Если ты не успел ее прочитать на сайте издания в день выхода, то будь добр или купи газету за деньги или подпишись на статьи в инете за n-ное количество денег в месяц.

Поэтому пришла к выводу, что надо грести всё скорее под себя, сохранять, все что сохраняется, записывать на диски и хранить, рано или поздно интеллектуальная собственность и в России станет платной.

Комментарии

Зарегистрируйтесь или войдите, чтобы добавить комментарий

Новые заметки пользователя

MASHPRIVET — Записки грустной киски

27

Я скучаю по тебе. Каждый чертов день я скучаю. Что бы и кому я ни говорила, как би ни делала вид, я скучаю. Ты, наверное, там уже давно ж...

28

миллион ошибок...

…я успела совершить без тебя. провалилась на самое дно. просыпалась в чужих кроватях, и не знала, как сбежать. сбегала от них и от...

27

до невозможности...

…скучаю. вот живу своей обычной жизнью, просыпаюсь, иду на работу, улыбаюсь там, вроде бы как и проблем нет, улетаю от всего плохог...

29

Если ты простил человеку всё, значит с ним покончено. Простила, и попросила прощения сама. Береги тебя Бог.

29

2months

умоляю, перестань мне сниться. вроде и легче стало, но просыпаться каждый раз так - невыносимо. и жалеть, и скучать, и не понимать, что б...

27

3years

На этой неделе стукнуло бы три года. У меня уже ничего нет, а я всё считаю дни.