31 марта 2014 года в31.03.2014 18:11 13 0 10 3

если кому интересно, вот "правильные" ответы из моего опроса:

1. Элен. Иноязычные женские имена с основой на твердый согласный не изменяются (Кармен, Элен, Эдит, Элизабет)

2. Мишель/Мишели. Как вам больше нравится. В одних источниках сказано, что такие имена нужно склонять, во вторых - что не нужно, в третьих - что и так, и сяк. Плюс куча исключений, которые везде разные. Черт ногу сломит.

3. Министра Икэды (на самом деле это фамилия). В качестве рекомендации для этой группы заимствованных имен, как и для всей обширной морфологической группы собственных имен, оканчивающихся на -а неударное, можно посоветовать последовательное склонение вне зависимости от национальной принадлежности собственного имени.

4. Бараком Обамой. Мужские иностранные имена, оканчивающиеся на согласный звук, склоняются независимо от того, употребляются они самостоятельно или вместе с фамилией

5. ФеренцЕм. В мужских именах, оканчивающихся на шипящие и -ц под ударением в твор. пад. пишется -о, а без ударения -е

6. РахилИ. Женские личные имена библейского происхождения (Агарь, Рахиль, Руфь, Суламифь, Эсфирь, Юдифь) склоняются по типу склонения слова «соль» (соль, соли, с солью, о соли)

Комментарии

Зарегистрируйтесь или войдите, чтобы добавить комментарий

Новые заметки пользователя

MAZE — Это просто Вьюи блог!

45

Сходили к семейному психологу. Разговор получился полезный, потом весь вечер обсуждали сессию. Взглянула под другим углом на нашу ситуаци...

52

Как ни парадоксально, мы помирились. Во-первых, я просто рада, что он жив и здоров. Если бы он и правда сошёл с ума, я бы всю жизнь жалел...

78

Там, где мы сейчас живем, нет интерета, даже мобильный еле ловит, есть только телевизор. Я сначала думала, что это будет кошмар, но сейча...

88

Все-таки он не ебнулся, он употреблял. Зачем было скрывать, не понимаю, всем бы было спокойнее знать правду.

108

Фрэнсис Хардинг - Остров чаек

Продолжаю читать детские книги, эту тоже нашла в подборках библиотеки. Авторка — британка, и, что интересно, из семьи аристократов. ...

120

Я так скучаю, я его так сильно любила. Эти отношения заполняли пустоту у меня внутри, я чувствовала себя живой. Я никогда больше не буду ...