С. сказал, что во время своего месячного отпуска будет уделять мне время. Именно в эти летние денёчки я выволоку его на велосипеде. А когда подъедем к привалу, дам ему послушать песню. Именно ту самую песню. С одной постоянно повторяющейся фразой в припеве. Если спросит, знаю ли я перевод, прикинусь дурочкой и скажу, что нет. Бабам порой полезно прикидываться дурами. А все те шутки про то, что мужчины не понимают намёков- совершенно стереотипичны. Мне в друзья попался экземпляр, который и намёки, и не намёки, воспринимает слишком чувствительно.