" Англия на выезде" действует на трех уровнях - прошлом, настоящем и будущем. Пенсионер Билл Фарелл вспоминает о своем опыте и переживаниях во время Второй мировой войны, Томми Джонсон и его друзья прокладывают себе кулаками путь из Голландии в Германию на футбольный матч английской национальной сборной в Берлине, а Гарри Робертc осмысляет свое будущее мозгом, воспламеняемым превосходным голландским сканком и немецким амфетозом. Исследуя будто под микроскопом стереотипы языка и национализма, примитивные импульсы похоти и агрессии, автор мастерски подводит к кульминационному единству футбольных английских племен и их блицкригу на улицах Берлина.
" Кинг не оставляет камня на камне от обычного стереотипного образа скинхеда, успешно работая с такими темами, как секс, наркотики, классовая и национальная принадлежность. Его миссия в нашей литературе заключается в том, чтобы грубо ворваться в те миры, куда ни один автор не рисковал отправляться".Эд Баррет, Esquire
Безусловно, книга на любителя. Футбольные хулиганы, драки, насилие, патриотические рассуждения, нецензурная лексика, беспорядочный секс - не самое лучшее чтение, да и воспоминания и размышления о Второй мировой войне - тоже не располагают к приятному времяпровождению.
Про эту книгу можно много чего сказать. Я не считаю её шедевром, но и не жалею, что прочла. Я посмотрела на «околофутбол» совершенно другими глазами. То что происходило на тот момент в Англии очень отличается от наших реалий футбола. Главный герои - не просто болельщики, они живут от матча до матча, в предвкушении грандиозного события. Остальная жизнь — рутина, тяжелый физический труд и беспросветность. Матч — далеко не самое важное, в день игры. Избить кого-то до полусмерти - единственный способ снять напряжение.
"Приходится быть реалистом, будущее никогда не оказывается таким радужным, каким ты его представляешь."
"Вполне реальная и ощутимая угроза, и то, о чем мы должны помнить, так это о том, что с легких наркотиков люди пересаживаются на тяжелые, и еще до того, как общество поймет, что происходит, его значительная часть уже крепко подсядет на героин и экстази, а это, в свою очередь, поведет за собой утрату нравственных ориентиров, что в свою очередь, приведет к нежелательным беременностям и моментальному росту преступности."
"Просто захотелось английского волшебства. Крови, пота и спермы английского хулигана."
"Если бы трибуны были пустыми, и не было бы шума — смысла ходить на матчи не было бы»
«Приезжаешь, смотришь матч, если повезёт — побьёшься, и назад»