The World Is Ugly by My Chemical Romance
‘Cause the world is ugly
Потому что этот мир безобразен,
But you're beautiful to me
Но для меня ты прекрасна!
Are you thinking of me?
Думаешь ли ты обо мне?
Like I'm thinking of you.
Так же, как я думаю о тебе.
I would say I'm sorry, though
Если бы я мог попросить прощения,
Though I really need to go.
Но мне действительно пора идти.
I just wanted you to know,
Я лишь хотел, чтобы ты знала,
That the world is ugly,
Что этот мир безобразен,
But you're beautiful to me,
Но ты для меня прекрасна.
Are you thinking of me?
Думаешь ли ты обо мне?
Stop your crying, helpless feeling,
Перестань рыдать и чувствовать себя беспомощной,
Dry your eyes and start believing,
Вытри слезы и начни верить.
There's one thing they'll never take from you.
Вера - это единственное, что у тебя не смогут отнять.