я можу тебе дуже чекати,
довго-довго та вірно-вірно
і ночами можу не спати
рік, і два, і все життя, напевно!

нехай листочки календарю
облетять, як листя в саду,
тільки б знати, що все не дарма,
що тобі це і справді треба!

я можу за тобою йти
по хащах і перелазах,
по пісках, без доріг майже,
по горах, по будь-якому шляху,
де і чорт не бував жодного разу!

все пройду, никого не докоряючи,
здолаю будь-які тривоги,
тільки б знать, що все не дарма,
що потім не зрадиш в дорозі.

я можу для тебе віддати
все, що у мене є і буде.
я можу за тебе прийняти
гіркоту злих на світі доль.

буду щастям вважати, даруючи
цілий світ тобі щогодинно.
тільки знати б, що все не дарма,
що люблю тебе недаремно
_______________________
пыталась читать, как учили - выходит вообще коряво
спасибо за перевод.