Это Балу, американский черный медведь. Ему 12 лет, и он находится в заповеднике в Атланте, с тех пор, как был маленьким детенышем, и на протяжении всей своей жизни, даже в зрелом возрасте, он дружил лишь с парой животных. Один их них, его лучший друг- Бенгальский тигр Шар-Хан, которому тоже 12 лет. Это прекрасный пример того, что даже животным неважны внешние отличия, чтобы дружить, любить и заботиться друг о друге.