28 июля 2013 года в28.07.2013 09:51 0 0 10 1

—Нет, я передумала, ты не будешь у меня ночевать.
-Ох Дженни…
-С меня довольно. Ты ненормальный.

—Я не хочу быть с ненормальным. Я лучше буду одна.
Да я лучше всю чертову жизнь буду одна, чем буду мириться с этим дерьмом.

—Дженни, ты и правда мне нравишься! Просто все очень сложно.
-Нет, Кристиан. Ничего сложного в этом нет. Все предельно просто.

—Просто иди к черту.

— "Dates" 2013

Перевод не идеальный,
просто доносила смысл.

gif via (x)

Комментарии

Зарегистрируйтесь или войдите, чтобы добавить комментарий

Новые заметки пользователя

VISHNU-U — блэквудовский рассказ

41

начинаю письмо с чистого листа переезжаю Adieu!

33

школа: "Вам это все равно не пригодится, так что открывайте учебник и выписывайте понравившиеся предложения, смысл которых в контексте вы...

31

Two Mules for Sister Sara (1970) : Some great rare photos ( x )

31

ошибка № 9********* Купить старенькую простенькую модель электронной книги за копейки с не родным аккумулятором. Читать удобно, но опера...

33

И теперь, излагая в точкой последовательности перипетии той ночи, я присужден буду ради стройности рассказа держать себя в узде, ибо стои...

35

Я еще никогда так не расстраивалась от того, что не могу спокойно полететь в европейскую часть страны ради "Tromsø Internasjonale ...