21
- Кас, - вкрадчиво спросил Дин, - повтори-ка еще раз, что тебе нужно?
- Утюг.
- Ага. Утюг. Зачем?
- А зачем нужны утюги, Дин? – чуть раздраженно ответил Кас. – Я просто попросил тебя съездить со мной в магазин электроники, потому что пешком до него идти полдня. Неужели это так сложно? Просто исполнить мою просьбу? Это первый раз за долгое время, когда я что-то прошу. А ты уже десять минут переспрашиваешь, что именно мне нужно и зачем. Утюг. Мне нужен утюг, Дин.
- Ну просто видишь ли, - Дин нахмурился, - может быть, ты что-то путаешь, и тебе нужен вовсе не утюг…
- А что? – Кас попытался изо всех сил не повысить голос. Это так по-человечески – начать кричать. Кажется, он уже совсем человек. – Ты действительно думаешь, что у меня синдром Дауна, и я не могу различить элементарных вещей?
- Разумеется, нет, - невозмутимо ответил Дин. – Просто утюг… такое странное желание… зачем тебе утюг?
- Гладить, Дин. Люди утюгом обычно гладят.
- Им можно пытать. Знаешь, раскаленным утюгом запытали до смерти не одну сотню людей.
«Я скоро тебя захочу начать пытать раскаленным утюгом», - подумал Кас, но вслух произнес совсем другое:
- Мне нужен утюг для того, чтобы гладить. Это ты привык ходить в мятом, это вы с Сэмом заезжаете в прачечные, где вам отглаживают костюмы и отдают в аккуратно сложенном виде! Со мной вы всегда едете исключительно до пункта назначения и обратно, останавливаясь только на заправке. Дин! Я не хочу ходить в мятом, мне это не нравится!
Дин ошеломленно посмотрел на Каса, удивленный такой тирадой:
- Правда? А куда тебе ходить в глаженом-то?
Кас, стиснув зубы, воздел глаза к небу.
- Я буду пытать тебя раскаленным утюгом. Мне нужен утюг именно для этого.
- Так бы сразу и сказал, - Дин ухмыльнулся. – Ну ладно, поехали. Купим тебе утюг.