— А как люди прощаются, Джейн? Научите меня, я не совсем знаю как.
- Они говорят до свидания или другое слово, какое им нравится.
- Ну, тогда скажите его.
- До свидания, мистер Рочестер, скоро увидимся.
- А что я должен сказать?
- То же самое, если вам угодно, сэр.
- До свидания, мисс Эйр, скоро увидимся. И это все?
- Да.
- А мне такое расставание кажется сухим, и скучным, и недружественным. Мне хотелось бы чего-нибудь другого. Маленького прибавления к этому ритуалу. Что, например, если бы мы пожали друг другу руки? Но нет, это меня тоже не удовлетворило бы. Значит, ничего больше вы не скажите мне, Джейн, кроме вашего «до свидания»?
- Этого достаточно, сэр. Иногда одно слово может прозвучать теплее, чем множество слов.
- Возможно. Но все-таки это звучит очень сухо и холодно: « До свидания… ».
Шарлотта Бронте,
« Джейн Эйр » .
вот просто взяло и приспичило
пересмотреть в час ночи Джейн Эйр.
ну и книжечку пролистать…
читайте книгу, ребят, с ней ничто не сравнится.