Сегодня наша Восточная Церковь вспоминаетъ перенесеніе мощей Свт. Ніколая Чудотворца въ Мѵры Лѵкійскія.
Этотъ святой особенно почитаемъ на Русской Землѣ. Извѣстенъ он не только своими дѣлами при жизни, но и чудесами по смерти. Ведь люди любятъ чудеса. Намъ нужно что-то увидеть, чтобы въ это повѣрить. Потому, ради укрѣпленія вѣры нашей, Господь и среди сонма святыхъ посылаетъ такихъ, которые служатъ для питанія вѣры людей. Но блаженны не видевшіе и увѣровавшіе. Намъ странно это понять. Молъ, не вижу я Бога, зачѣмъ мнѣ въ Него вѣрить тогда? Но и здѣсь есть доля правды. Видеть же можно не только глазами. Я увѣренъ, что многіе изъ насъ видели Бога, встрѣчались съ Нимъ, ходили съ Нимъ и пребываютъ съ Нимъ понынѣ. Есть то, что выше вещества, то, что необозримо человѣческима очима. Но это сложно разглядеть въ себѣ, сложно понять. Богъ Самъ сталъ Человѣкомъ, умеръ и воскресъ, дабы мы увѣровали въ Него и по вѣрѣ спасены были.
Хрістосъ Воскресе!
Segodnia nasza Wostocznaja Cerkowj wspominaet perenesenie mosczej Swt. Nikołaja Czudotworca v Myry Łykijskja.
Etot swiatoj osobenno poczitaem na Russkoj Zemłie. Izwiesten on ne tolko swoimi diełami pri zzizni, no i czudesami po smerti. Wedj ludi lubiat czudesa. Nam nuzzno czto-to uwideć, cztoby w eto powierić. Potomu, radi ukriepłenja wiery naszej, Gospodj i sredi sonma swiatych posyłaet takich, kotorye słuzzat dlia pitanja wiery ludej. No błazzenny ne widewszie i uwierowawszie. Nam stranno eto poniać. Moł, ne wizzu ja Boga, zacziem mnie w Nego wierić togda? No i zdieś esć dolia prawdy. Wideć zze mozzno ne tolko głazami. Ja uwieren, czto mnogie iz nas widełi Boga, wstrieczałiś s Nim, chodiłi s Nim i prebywajut s Nim ponynie. Esć to, czto wysze wesczestwa, to, czto neobozrimo czełowieczeskima oczima. No eto słozzno razgladeć w sebie, słozzno poniać. Bog Sam stal Czełowiekom, umer i woskres, daby my uwierowałi w Nego i po wiere spaseny byłi.
Christos Woskrese!