Beyoncé - Best Thing I Never Had
Было время,
Когда я думала, что ты был прав во всем,
Не лгал, не ошибался.
Малыш, должно быть, я была не в своем уме.
Когда же я думаю о том времени, когда почти любила тебя,
Ты показал себя с плохой стороны, и я увидела тебя настоящего.
Я сильно хотела тебя,
Я покончила с этим,
Потому что, если честно, ты оказался лучшим, чего у меня не было,
Ты оказался лучшим, чего у меня не было.
А я всегда буду лучшим, чего не было у тебя.
Малыш, спорим - сейчас тебе не позавидуешь.
Так грустно - тебе больно,
Ты ожидал, что буду волноваться?
Ты не достоин моих слез,
Полагаю, вот почему их нет,
Когда я думаю о том, что было время, когда я почти любила тебя.
Но ты показал себя с плохой стороны, и я увидела тебя настоящего.
Знаю, ты хочешь, чтобы я вернулась.
Пришло время посмотреть в лицо фактам,
Говорящим, что это я ушла.
Бог знает, что будет другое место,
Другое время, другой мир, другая жизнь.
Слава Богу я нашла спасение в прощании!
Я сильно хотела тебя,
Я покончила с этим,
Потому что, если честно, ты оказался лучшим, чего у меня не было,
Ты оказался лучшим, чего у меня не было.
А я буду лучшим, чего не было у тебя.
Малыш, спорим - сейчас тебе не позавидуешь.