Сегодня 30 апреля, а это значит, что прошел ровно месяц, как я нахожусь на территории Японии. Не могу сказать, что не скучаю по дому, ибо каждый вечер, как по расписанию, ностальгирую по грязным улицам и русскоговорящему населению.
Несмотря на то, что этот очерк пишется с лёгким налетом тоски, хочется поделиться новыми впечатлениями, связанным с пребыванием в Стране Восходящего Солнца.
1. Учеба. У меня складывается впечатление, что всё молодые люди Японии только и делают, что учатся. Если я встречаю знакомого на территории кампуса и спрашиваю, куда он идет, то, в какое бы время это не происходило, я услышу «У меня урок!». Более того, они страшно удивляются, когда я говорю, что у меня нет больше занятий. Причем это удивление как бы намекает на твою «ущербность». :) Хотя, может быть, у меня просто разыгралось воображение.
С другой стороны, пройдя по вечерней улице моей «деревушки», можно довольно таки часто встретить молодежь, развлекающую себя выпивкой и курением.
2. Дружба. За целый месяц в Японии, как это ни прискорбно, я не встретила ни одного японца, с которым бы мне хотелось подружиться. В круг моего общения входят только, как пренебрежительно выражаются сами жители этой страны, «гайджины», т.е. иностранцы. Итальянцы, вьетнамцы, китайцы, но общение с самими японцами особо не складываются. Я немного подумала, и решила выделить причины, в связи с которыми это происходит.
Начнем с того, что, не знаю как других иностранцев, но меня они за собеседника не считают. Это ни сколько связано с тем, что я слабо владею разговорным японским, а с тем, что меня больше воспринимают как куклу. Кукла, с которой можно сфотографироваться, которой можно показать свои (откровенно сказать ужасные) знания английского языка, попросить номер телефона или страничку в фейсбуке, да и хватит. Это забавно, но до поры до времени.
Вторая причина кроется в том, что жители этой загадочной страны не сильно жалуют иностранцев. Нет, тебе никогда не нагрубят, но дежурная улыбка, иногда, гораздо хуже, чем повышенный тон и оскорбления. Все, с кем я разговаривала, больше интересуются моей жизнью, не рассказывая о своей. Жизнь «гайджина» в Японии – вечное интервью. Вот, например, несколько любимых вопросов: «Откуда приехала?», «Почему учишь японский?», « У тебя есть парень?», « Водку дома делаете?», « Каждый день пьете?», «У вас чистая страна?» и т.д. Самое тяжелое – это постоянно отвечать на одинаковые вопросы.
Но не все так плохо. Все же мы познакомились с одним японцем, который нас часто выручает. Он неплохо говорит по -русски и для него разговор с нами – это своего рода обучение. Большое спасибо Рё-сан, за то, что так часто нас выручаешь. :)
3. Еда. Постоянно хочется есть. Даже и добавить к этому нечего.
4. «Кокусай сента». «Кокусай сента» - Отдел по работе с иностранными студентами – это отдельная история. При любых сложностях нужно идти туда, а если нет сложностей – то тебе их найдут и все равно придется идти. :) Пришло письмо на почту и ты не понимаешь, что там написано – идешь в КС, не знаешь к какому виду мусора относится ватная палочка – идешь в КС, пришла стипендия – идешь в банк, снимаешь деньги, получаешь выписку, и… идешь в КС…Мне кажется КС придумали, что бы иностранные студенты не успевали соскучиться. :) Этот отдел мне чем-то напоминает наш деканат – там тоже никто никогда ничего не знает - с той лишь разницей, что КС пытается узнать, как решить твою проблему, а наш деканат, мягко скажем, нет.
5. Человеческое тепло. Первую неделю мы с одногруппницами обнимались на прощание. Это было непроизвольно, но давало заряд того тепла, которое так необходимо. Сейчас, в связи с загруженностью делами и т.п. эта недолгая привычка больше неактуальна, и чувство одиночество все больше закрадывается в душу.
Пребывание в другой стране показывает, насколько все же мы зависим от социума. Как же это, оказывается, важно говорить на своем языке, о своих национальных вещах типа каши с сахаром и чая с лимоном, и не видеть в этот момент округлившихся глаз собеседника. Как же важно быть с теми, в ком ты нуждаешься не на расстоянии интернета, а рядом.
Но, несмотря на многие минусы, мне, пока ещё, не хочется возвращаться домой. Здесь ещё столько нужно сделать, столько посмотреть, со стольким познакомиться… Поэтому такие незначительные минусы не смогут омрачить мое пребывание в стране с изменчивой погодой, еженедельными землетрясениями и сильными ветрами. :)