Schadenfreude
Чувство зависти - чувство свойственное человеку; наслаждение чужим несчастьем - дьявольское деяние.
или проще говоря - " Злорадство ". ещё Вики говорит, что многие западные страны используют именно этот вариант с немецкого языка без изменений.
Но ближе к делу.
" Ах, прекраснейшее чувство", скажу я не в первый раз. "Счастье от несчатья других" - как пропоет нам Avenue Q (для справки: спасибо мюзиклу за новое слово).
Как для человека с заниженной самооценкой, для меня это знакомое чувство; более чем - родное даже.
Всем кто противится и не признает факта, что время от времени змей в желтых оттенках, братик зависти, посещает их - ха. Кроме преподнесения тщеславия индивида, злорадство имеет обратный эффект. Или типо того…
Скажем, вот есть я - я радуюсь чьей-то неудаче, хотя бы немножко; а вот есть кто-то другой, кто-то лучше - тогда я осознаю, что собственно ваша покорная слуга и является предметом "шаденфройде" (немцы исправьте меня; но черт мне нравится это слово).
Таким образом, методом не сложных исчислений, мы можем сделать вывод: рождение злорадства возможно практически отовсюду. Ведь согласитесь, всегда найдется что-то, что заставит вас завидовать другим и наоборот. Не возражайте, что не чувствуете удовлетворение, когда ближний ваш попадает в крайне неприятную ситуацию, а не вы.
Даже тот факт, что я говорю ужасные вещи, наверняка заставляет других чувствовать себя лучше, ибо они не я.