Ross & Rachel (2x07)

Росс: Эй, Рейчел, тут сообщение от тебя.

Рейчел: О Боже… Росс, положи трубку! Дай мне телефон! Дай мне телефон! Отдай, отдай, отдай!

*запрыгивает на Росса, но он успевает прослушать сообщение*

Автоответчик: Раз уж я заговорила о чувствах, то хочу сказать, что кладу этому конец.

Росс: Ты кладешь конец ?.. Какой конец?
Рейчел: О Боже…

Росс: В смысле.. . У тебя были какие-то чувства ко мне?

Рейчел: Да, еще недавно у меня были к тебе чувства…
Росс: У тебя… У тебя были чувства ко мне?
Рейчел: Да, ну и что? У тебя тоже были чувства ко мне.

Росс: Так значит ты меня больше не любишь?
Рейчел: А ты меня?..
Росс: … Меня ждет моя девушка.

***

Росс: Ты не имела права говорить, что питала ко мне чувства! Мне было хорошо с Джули, пока я ничего не знал!
Рейчел: Мне тоже было прекрасно, пока я ничего не знала! Думаешь, мне приятно видеть тебя с ней?
Росс: Нужно было сказать раньше, до того как я ее встретил!

Рейчел: Раньше я и сама не знала! И вообще, зачем ты пришел??
Росс: Сказать, что мне ничего не нужно! Я теперь с другой, я счастлив. Слишком поздно.
Рейчел: Ты хочешь переступить через свои чувства ко мне?
Росс: Я давно этого хочу!

Рейчел: Ну и прекрасно. Раз хочешь - прекрасно. Надеюсь, получится…

Комментарии излишни. Просто пусть это будет здесь.