В "Над пропастью во ржи" был такой момент, когда Холден, рассказав про Джеймса Касла, произнёс фразу, которую я даже процитирую:
"Больше всего мне хотелось покончить с собой. Выскочить в окно. Я, наверно, и выскочил бы, если б я знал, что кто-нибудь сразу подоспеет и прикроет меня, как только я упаду. Не хотелось, чтобы какие-то любопытные идиоты смотрели, как я лежу весь в крови".
И мне так же хочется порой накрыть тех немногих, уже давно мёртвых, людей, которых я не люблю, но к которым я испытываю некое подобие уважения. Спрятать их ото всех, чтобы им перестали перемывать кости, осуждать их поступки, говорить о них так, будто видят их насквозь. Или наоборот. Мне просто хочется, чтобы их оставили в покое. Накрыть курткой, как того самого Джеймса Касла, и унести подальше от глаз этих людей.