Некоторые эмоции совсем нельзя передать словами.Ты как бы и предельно отчётливо это чувствуешь, но попытки подобрать верное слово остаются тщетны.Ты перебираешь: злость? обида? разочарование? удивление? шок? Всё не то. Даже "коктейль" этих чувств не передаст твоё ощущение в полной мере.
Вот и получается, что вместо того, чтобы высказаться, молчишь, не можешь подобрать слов.