One Direction.

За что я полюбила их? За песни. Действительно за песни. Как я узнала о них? Зашла в "рекоммендации" в ВК. Там была WMYB. Это действительно все было так. Это были не милые мордашки, а потом песни. Нет. Парни действительно очень красивы. Но песни… Вот, за что я их люблю. Для каждого в каждой песне есть что-то особенное.

Вот мое "особенное".

Another World

I'll lift you up / Я буду поднимать тебя
I'll never stop / Я никогда не остановлюсь
You know I'll take you to another world. / Ты знаешь, я покажу тебе другой мир
I'll build you up / Я буду возвышать тебя
I'll never stop / Я никогда не остановлюсь
You know I'll take you to another world./ Ты знаешь, я покажу тебе другой мир

Back for you

Baby, you don’t have to worry / Малышка, тебе не нужно волноваться
I’ll be coming back for you, back for you, back for you, you / Я вернусь за тобой, вернусь за тобой, вернусь за тобой
Lately, I’ve been going crazy / В последнее время, я сходил с ума
I’ll be coming back for you, back for you, back for you, you / Я вернусь за тобой, за тобой, за тобой

C'mon c'mon

Yeah, I’ve been watching you all night / Да, я наблюдал за тобой всю ночь
There’s something in your eyes / Есть что-то в твоих глазах
Saying c’mon c’mon and dance with me baby / Говорю тебе: "Давай, потанцуй со мной, малышка".
Yeah, the music is so loud / Да, музыка очень громкая
I wanna be yours now / Сейчас я хочу быть твоим
So c’mon c’mon and dance with me baby / Поэтому давай, давай, потанцуй со мной детка

Change my mind

Never felt like this before / Никогда еще такого не чувствовал
Are we friends or are we more? / Мы друзья или что-то большее?
As I’m walking towards the door / Я подхожу к двери
I’m not sure. / Но я не уверен, что хочу уйти.

Everything about you.

Guess I like the way you smile / Мне нравится, как ты улыбаешься
With your eyes, other guys, see it but don't realize / Глазами, другие парни видят это, но не понимают
That it's my, my lovin' / Что это моя, моя любовь
There's somethin' about your laugh / Есть что-то в твоем смехе
That makes me wanna have to / Что заставляет меня смеяться
'Till there is nothing funny / Нет ничего смешного
So we laugh at no-no-nothin' / Поэтому мы смеемся над групостями

Gotta be you

Its gotta be you / Это должна быть ты
Only you / Только ты

Heart Attack

I’m trying to be okay / Я пытаюсь быть в порядке
Im trying to be alright / Я пытаюсь держать все под контролем
But seeing you with him / Но видеть тебя с ним…
Just don’t feel right / Неправильно

I should have kissed you

It’s all that I can think about / Это все, о чем я могу думать
you're all that I can think about / Ты - это все, о чем я могу думать

I wish

Oh, how I wish that was me / Как я местаю, чтобы там был я

Last first kiss

I wanna be last yeah / Я хочу быть твоим последним, да
Baby let me be your, let me be your last first kiss / Детка, позвольмне быть твоим, позволь мне быть твоим последним первым поцелуем

Little things

But you’re perfect to me / Но ты идеальная для меня

Live while we're young

Let's go crazy, crazy crazy till we see the sun / Давай сойдем с ума, с ума, с ума, пока не взойдет солнце

Loved you first

But now I see your hearts been taking / Но теперь я вижу, что твое сердце занято
And nothing could be worse, baby I loved you first / И ничего не может быть хуже, малышка, я полюбил тебя первым

Moments

You know I'll be / Ты знаешь, я буду
Your life, your voice / Твоей жизнью, твоим голосом
Your reason to be / Твоей причиной быть
My love, my heart, is breathing for this / Моя любовь, мое сердце дышат для этого
Moment in time / Момента времени
I'll find the words to say / Я найду слова, которые скажу
Before you leave me today / До того, как ты покинешь меня сегодня

More than this

If I'm louder, would you see me / Если я закричу, ты зметишь меня?
Would you lay down in my arms and rescue me / Доверишься моим рукам и спасешь меня?
'Cause we are the same / Потому что мы одинаковые
You save me / Ты спасаешь меня
When you leave it's gone again / Когда ты уходишь, оно возвращается

One thing

And I need you here with me now / И ты нужна мне здесь со мной
'Cause you've got that one thing / Потому что у тебя есть то, что мне нужно

Save you tonight

I, I wanna save you, wanna save your heart tonight / Я, я хочу спасти тебя, хочу спасти тебя сегодня ночью
He'll only break you, leave you torn apart / Он всего лишь разобьет тебя, порвет тебя на части

Summer love

You always will be my Summer love / Ты всегда будешь моей летней любовью

Truly, madly, deeply

And truly, madly, deeply, / И искренне, безумно, сильно
I am foolishly, completely falling. / Я глупо и полностью влюбляюсь

Up all night

I'm only thinkin' 'bout this girl I'm seeing / Я думаю только о той девушке, что передо мной
I hope she'll wanna kiss me back / Я надеюсь, она ответит на мой поцелуй

What makes you beautiful

You don’t know you’re beautiful / Ты не знаешь, насколько ты прекрасна
But that’s what makes you beautiful / Вот, что делает тебя такой прекрасной