"С первой минуты, как я заговорила с Эммой, я думала: «Слава Богу!», ведь кто знал, кого они возьмут на роль Гермионы? Я беспокоилась за Гермиону больше, чем за кого бы то ни было еще. Знаете, я думала: «Вы возьмете девочку и наденете на нее очки, потому что это признак ума?» Сколько раз мы видели, как это происходит? Я говорила с Эммой по телефону, она была очень маленькой, я думаю, ей было десять. И я подумала, что она сможет сыграть яркую, умную и уверенную девочку, потому что такой она и является.”
— Джоан Роулинг