The Vampire Diaries s4e8.
Елена: - Я должна была быть в школе 20 минут назад. Что это за лицо?
Дэймон: -Какое еще лицо?
Елена: - Это лицо.
Дэймон: - Я счастлив.
Елена: — Я знаю, что ты хочешь сделать. Прошу, не поступай так со мной
Дэймон: — Я не хочу, так поступать, Елена. Я не хороший парень, помнишь? Я эгоист! Я беру, что хочу. Я делаю, что хочу. Я лгал своему брату, я влюбился в
его девушку. Я никогда не поступаю правильно. Но я должен
поступить правильно с тобой.
Елена: — Значит, чувства ненастоящие? Чувства ненастоящие?
Дэймон: - Давай просто дадим себе насладиться этим. Один секрет… Эгоистичный день, перед тем, как уничтожим его.
Елена: - Может, все же стоит…
Дэймон: -Нет, Елена, это наше время. Раньше это было неправильно, но это правильно сейчас.- Всего один день. Один день…
Елена: -Хорошо. Один день.
Дэймон: - Да
Лекси: -Ты не едешь
Дэймон: -Ты мне не нравишься
Лекси: -В 1912 ты заставил Стефана выпить человеческой крови. Он пытался оставить дни потрошителя позади, но ему приходится видеть смерть и кровь и принимать это, как часть жизни. Ему необходим баланс, сдержанность.
Дэймон: -Что заставляет тебя думать, что я неуравновешенный и сдержанный?
Лекси: -Тот факт, что ты никогда не был таким. Ты думаешь о том, чего хочешь ты, во-первых, во-вторых, в третьих.Стефану лучше быть одному, чем в твоей компании
Дэймон: - Но я не соглашусь
Ведьма: -Связь между вампирами возникает тогда, когда у человека есть чувства к вампиру еще до обращения - человеческие чувства. Вампиризм только усиливает эти эмоции.
Елена: - Я думаю, я влюбилась в него.
The Vampire Diaries s4e9.
Елена: -В последний раз, когда я приезжала сюда, я была безумно влюблена в Стефана. А сейчас это просто воспоминание. Это так связь влияет, или я просто счастлива быть здесь с тобой?
Дэймон: -Елена, мы не можем. Я не могу.
Елена: -Дэймон, ты не можешь постоянно говорить мне, что это не по-настоящему. Я знаю, что я чувствую, и ты тоже это чувствуешь, так что прекрати с этим бороться.
Дэймон: -Так приятно видеть, что вы с братом наладили отношения. Я хотел этого для тебя. Рождество всегда было нашим со Стефаном любимым праздником, когда мы были детьми, но после мы перестали его отмечать. Я скучаю по этому.
Елена: - Ты думаешь о том, как ему будет сложно узнать о том, что мы вместе?
Дэймон: -Я лгал ему весь день.
Елена: - Нет, ты помогал мне здесь с Джереми.
Дэймон: -Суть не в том, что я делаю, а в том, что я здесь с тобой. Я должен был разорвать связь, освободить тебя. Я должен был поступить правильно с тобой и с моим братом. И так я и собираюсь поступить прямо сейчас. Ты поедешь домой.
Елена: -Что? Дэймон, нет..
Дэймон: - А я останусь здесь с Джереми. Помогу ему завершить татуировку, буду учить его, как охотиться, буду защищать его. И мы будем убивать вампиров. Без тебя.
Елена: -Дэймон, пожалуйста.
Дэймон: - Я отпускаю тебя, Елена. Это то, чего я хочу. Это то, что сделает меня счастливым.
Клаус: - Одиночество, Стефан. Вот почему мы с тобой увековечиваем память о наших жертвах. Те краткие мгновения, где мы буквально держим их жизни в наших руках, а затем мы ее разрываем и остаемся ни с чем. Таким образом письма тех людей или записи их имен на стене - это напоминание, что в конце концов мы остались бессмертными и совершенно одинокими.
The Vampire Diaries s4e10.
Елена: - Кое-что случилось сегодня. Я поняла кое-что о тебе, о нас. И ты можешь сказать, что дело в связи и ты знаешь это? Может быть. Но скажу тебе, что это самая реальная вещь которую я чувствовала за всю жизнь . Я люблю тебя, Дэймон. Я люблю тебя.
Дэймон: - Слушай, я собираюсь получить это лекарство для тебя. И я собираюсь делать вещи, которые тебе не нравятся. Но слушай внимательно. Прямо сейчас садись в свою машину. И приезжай ко мне.
Дэймон: -Это за Кэрол Локвуд.
Кол: -Сестра. Ты только посмотри.Ты еще хуже Клауса.
Ребекка: -Я бросаю тебе вызов: сказать Стэфану правду о Дэймоне.
Елена: - Когда я с Дэймоном, это делает меня счастливой. Когда я с ним, это непредсказуемо, я чувствую себя свободной.
Ребекка: - И как ты чувствуешь себя, когда ты со Стефаном?
Елена: В последнее время, я чувствую себя проектом, как-будто я -проблема, которую нужно решить. Я думаю, я расстраиваю его. И я не могу быть кем-то с этим, потому что, когда он смотрит на меня, всё, что он видит - сломаную игрушку.
Ребекка: - Ты всё ещё любишь Стефана?
Елена: - Да.
Ребекка: - Ты всё ещё влюблена в Стефана?
Елена:- Нет.
Стефан: -Сделай это.
Ребекка: - Что, прости?
Стефан: -Сотри все это, каждое воспоминание.
Елена: -Стефан, нет!
Стефан: -Я сказал, сделай это.
Тайлер: - Мне так жаль
Кэролайн: - Это была не твоя вина.
Тайлер: - Да, моя. Всё это - моя вина. Только моя.
Кэролайн: - Нет, Тайлер.
Тайлер: - Я должен был спасти её.
Ребекка:- Ты что-то скрываешь. Признавайся.
Елена: -Я переспала с Д'ймоном не из-за связи. Я спала с ним, потому что я люблю его.