28 ноября 2012 года в28.11.2012 17:43 2 0 10 1

Tokio Hotel - Automatic

Automatic / Автоматическая
Automatic / Автоматическая
You're automatic, / Ты автоматическая
and your hearts like an engine. / И твое сердце как мотор
I die with every beat / Я умираю с каждым ударом
You're automatic, / Ты втоматическая
and your voice is electric. / И твой голос - элекстичество
Why do I still believe? / Почему я все еще верю?

It's automatic / Автоматически
Everywhere in your letter / Везде в твоем письме
A lie that makes me bleed / Ложь заставляет меня истекать кровью
It's automatic / Автоматически
When you say things get better / Говоришь, что все станет лучше
But they never… / Но не становится

There's no real love in you. / В тебе нет настоящей любви
There's no real love in you. / В тебе нет настоящей любви
There's no real love in you. / В тебе нет настоящей любви
Why do I keep loving you? / Почему я продолжаю тебя любить?

It's automatic, / Автоматически
Counting cars on a crossroad / Считаю машины на перекрестке
They come and go like you / Они появляются и уходят, как ты
It's automatic, / Автоматически
Watching faces I don't know / Смотрю на лица, которых я не знаю
Erase the face of you / Которые стирают твое лицо

It's automatic / Автоматически
Systematic / Систематически
So traumatic / Так травматически
You're automatic / Ты автоматическая

There's no real love in you. / В тебе нет настоящей любви
There's no real love in you. / В тебе нет настоящей любви
There's no real love in you. / В тебе нет настоящей любви
Why do I keep loving you? / Почему я продолжаю тебя любить?

Automatic / Автоматически
Automatic / Автоматически
Automatic / Автоматически
Automatic / Автоматически

Each step you make / Каждый совершенный тобою шаг
Each breath you take / Каждый совершенный тобою вздох
Your heart. Your soul. / Твое сердце. Твоя душа
Remote-controlled / Дистанционное управление
This life is so sick / Эта жизнь такая болезненная
You're automatic to me… / Ты автоматическая для меня…

Love in you / Влюблен в тебя
Love in you / Влюблен в тебя
There's no real love in you. / В тебе нет настоящей любви
There's no real love in you. / В тебе нет настоящей любви

There's no real love in you. / В тебе нет настоящей любви
There's no real love in you. / В тебе нет настоящей любви
There's no real love in you. / В тебе нет настоящей любви
Why do I keep loving you? / Почему я продолжаю тебя любить?

Automatic / Автоматически
Theres no real.. / Нет настоящей…
Automatic / Автоматически
Love in you… / Влюблен в тебя…
Automatic / Автоматически
Why do I… / Почему я…
Automatic / Автоматически
Keep loving you? / Продолжаю любить тебя?
Automatic… / Автоматически…

***

Мои мальчики. Мои Том, Билл, Густав и Георг. Последний раз я вас слушала 6 лет назад! И вообще вами интересовалась в последний раз именно тогда. Вы так изменились. Очень сильно выросли! Но вы все те же мои мальчики. А уж " Vergessene Kinder" я никогда не забуду. Спасибо вам. Именно с вас когда-то начался мой фангерлинг. Вы моя первая любовь. А как говорится: "Первая любовь не проходит!"

Комментарии

Зарегистрируйтесь или войдите, чтобы добавить комментарий

Новые заметки пользователя

JTYHRTGEFD — sorry

19

Хм. Да. Привет, если вдруг кто еще помнит. Я в это не верю, но все же. Меня тут не было пол года. И как я однажды сказала: что бы не...

20

Michael Jackson - The Earth Song. What about sunrise / Как же рассвет What about rain / Как же дождь Wha...

17

Glee. Знаете, я только недавно начала смотреть этот сериал. И я хочу сказать, что он целиком и полностью меня захватил. Хочу рас...

19

Добрый вечер. Как у вас дела? У меня, кажется, все хорошо. Но это если в целом. А так… день сегодня не самый лучший. Но терпимо...

19

Так и знала, что после подобных высеров люди теряют фолловеров. Ну и пиздуй-ка ты нахуй. Я блять не обязаны быть доброй, милой и пушист...

21

Я блять просто ненавижу эту хуйню. Какого черта, как только я САМА нахожу что-то мне интересное, не сильно популярное, это тут же стано...