Британец Рэдклифф, прославившийся как исполнитель роли юного волшебника Гарри Поттера, и американец Хэмм, сыгравший Дона Дрейпера в сериале «Безумцы», воплощают образ главного героя цикла рассказов Булгакова. «Записки» были созданы им на основе личного опыта работы земским врачом в селе Никольском Смоленской губернии в 1916–1917 годах.
23-летний Дэниел Рэдклифф играет главного персонажа новелл в молодости, а 41-летнийДжон Хэмм — в более старшем возрасте. При этом, по воле создателей сериала, обе ипостаси автобиографического героя Булгакова встречаются и спорят между собой. Действие фильма, как и в рассказах Булгакова, происходит в революционном 1917 году.
Создатели картины определяют ее жанр как "черная комедия". Чтобы адаптировать новеллы Булгакова под избранную тональность черного юмора, авторы включили в фильм ряд поданных в комическом ключе сцен хирургических операций, которые выполняет молодой врач.
Дэниел Рэдклифф отметил, что он был рад сняться в экранизации произведений классика русской литературы. «Я страстный поклонник творчества Булгакова — с тех самых пор, когда впервые прочитал эту книгу в возрасте 18 лет, — рассказал британский актер. — Это работа была такой захватывающей и увлекательной. Это была его первая книга, в ней он стремился дать волю своей безумной фантазии».
«Я очень доволен тем, что мне выпал шанс поработать с таким богатым материалом. Это очень оригинальное произведение, полное черного юмора, но ведущее читателей и зрителей к свету», — сказал в свою очередь Джон Хэмм.
Спутниковый телеканал «Скай артс» входит в состав медиаимперии Руперта Мердока. Канал специализируется на передачах, посвященных культуре, в частности экранизациях мировой классики.
______________________________________________
Знаете, я очень рада, что выходит мини-сериал по нашему писателю.Действительно, работу Булгакова бесподобны.Это будут шикарные эпизоды!