02 октября 2012 года в02.10.2012 12:03 1 0 10 5

Александр Семёнович Шишков - известный консерватор, "хранитель" русского языка. Не переносил заимствованных слов и предлагал заменить их русскими по происхождению. К примеру, словой "кий" - "шаротык" и т.д. Очень интересна реакция на этого общественного деятеля Пушкина. Роман в стихах - "Евгений Онегин". Думаю, все узнали.
«… панталоны, фрак, жилет
всех этих слов на русском нет…»,
«Всё тихо, просто было в ней,
Она казалась верный снимок
Du comme il faut… (Шишков, прости:
Не знаю, как перевести.
) »,
«…зовется vulgar (не могу… люблю я очень это слово,
но не могу перевести…
) ».

#познавательные_элективы_по_русскому

Комментарии

Зарегистрируйтесь или войдите, чтобы добавить комментарий

Новые заметки пользователя

VICODIN — Я знаю Ваню.

81

Почему-то мне захотелось сменить местоположение. И ещё девочки, за которыми я слежу, к этому подтолкнули. Не захотелось бросать вьюи, и р...

37

Я недавно начала думать о том, что мы любим только один раз в жизни. Потому что нельзя бросить любимого человека. Нельзя пережить уход по...

40

Всё, что было раньше - лишь подобие. Жалкая копия чьих-то неудавшихся жизней, кусочки которых склеились в одно целое. Но теперь всё будет...

39

Наверное, больше нет смысла. Так что… Вся в проблемах и счастливая я жду вас здесь . Пока в этом больше нет смысла.

38

Сегодня мне 19. И мне нечего желать. Ну разве что одно - пусть все остается так, как есть. Спасибо большое моей семье. Моему Ванюше, ты ч...

37

Провожаешь его утром на учёбу, возвращаешься в спальню и видишь две подушки. А не одну. Нет ничего более прекрасного.