В последнее время у меня такое обострённое чувство языковой справедливости, что-то вроде граммар-наци, только в отношении иностранных языков. Так вот, в связи с этим прямо-таки слёзная мольба. Ребятушки, ну я понимаю, всем иногда хочется выпендриться. Но если вы хотите что-то "умное" эффектно написать на, скажем, английском и не знаете, как, то лучше не пишите вообще. Ну зачем коверкать язык и лишний раз демнострировать своё незнание? Только народ насмешите.