ок. это уже действительно принимает странный оборот :D
по крайней мере это неожиданно. как минимум неожиданно.
вижу во вконтактском дэше новость из группы по "отбору", которую накануне вечером переводила. прочитала еще раз, обрадовалась. захожу в группу, листаю стену вниз, и бац охреневаю моментально и глубоко:

нет, ребят, ну я ж правда ничего об этом не знала, не подозревала даже, емае. не претендовала тем более.
ну помогла статью перевести, да, помогла с переводом пилотных глав. но вот так сразу это конешно шок. вы б хоть предупредили, что ли :D а то я захожу и у меня кондрак - и нету переводчика :D

да нет, на самом деле очень приятно, спасибо ребят :))

теперь две группы :D