Рейчел (запись на автоответчике) : Росс, привет. Это я. Я только что вернулась в самолет и чувствую себя ужасно. Я совсем не так хотела с тобой расстаться, просто..я не ожидала тебя увидеть, а ты вдруг появился, начал говорить такое..А теперь..теперь я сижу и думаю о том, что должна была тебе сказать и не сказала. Я даже не успела сказать, что тоже люблю тебя. Хотя конечно же, люблю. Я люблю тебя. Я люблю тебя.. Я люблю тебя.. Что я делаю? Я люблю тебя! Я должна тебя увидеть. Я должна сейчас сойти с самолета!

Росс: О боже мой!
Рейчел (запись на автоответчике) : Извините?
Стюардесса (запись на автоответчике) : Мисс, пожалуйста, сядьте.
Рейчел (запись на автоответчике) : Простите, мне очень жаль, но мне нужно сойти с самолета! Я должна кое-кому сказать, что люблю его!
Стюардесса (запись на автоответчике) : Мисс, я сожалею, но я не могу выпустить вас из самолета.
Росс: ВЫПУСТИТЕ ЕЕ ИЗ САМОЛЕТА!!!
Стюардесса (запись на автоответчике) : Боюсь, Вам придется занять свое место.
Рейчел (запись на автоответчике) : Но мисс, вы не понимаете!
Росс: ПОПЫТАЙТЕСЬ ПОНЯТЬ!!!
Рейчел (запись на автоответчике) : Пожалуйста, мисс, неужели вы ничего не можете сделать, чтобы я…
(запись обрывается)
Росс: НЕТ! НЕТ! НЕТ!!! О ГОСПОДИ! ОНА СОШЛА С САМОЛЕТА?! ОНА С САМОЛЕТА СОШЛА?!
Рейчел: Я сошла с самолета…

Росс: Ты сошла с самолета.