Глава двенадцатая

Анна-Лин

Пятнадцатого июня я проснулась как обычно. Майкл уже уехал на работу, я осталась в доме одна. Уже несколько ночей подряд я плохо сплю. Начала кричать во сне, Майкл уже не обращает на это внимание, но посматривает на меня. В его глазах четко можно прочитать: «Я отвезу тебя к психиатру, я же обещал». Этого я не хотела больше всего.

Позавтракав, я решила поговорить с Марком. Помниться, когда-то он предложил свои уши, если мне это понадобиться. Надев кофту, я выбежала под моросящий дождь, на улицу и, сев в машину, поехала в госпиталь.

Войдя в здание госпиталя, я подошла к медсестре за стойкой, которая разговаривала по телефону. Я подождала, пока она положит трубку.

— Могу я чем-то помочь? — Улыбнулась женщина.

— Да. Марк Кендрик у себя?

— А кто вы ему? — с подозрением посмотрела на меня медсестра.

— Я — друг семьи. Мне необходимо с ним поговорить.

— Хорошо, тогда проходите, — женщина показала рукой на длинный коридор. По которому к стойке широкими шагами шел Марк. — Кстати, а вот и он сам.

— Здравствуйте, миссис Росс! — улыбнулся медсестре Марк.

— Здравствуйте, мистер Кендрик! К вам девушка, утверждает, что друг семьи.

— Да. Спасибо! Здравствуй, Аврил! — улыбаясь, смотрел на меня Марк. — Пройдем в мой кабинет?

Пройдя по длинному коридору, мы вошли в кабинет. Марк закрыл дверь и предложил рукой мне сесть в кресло. А сам сел за стол.

— Что привело тебя ко мне на работу?

— Я хотела поговорить. Надеюсь, вы еще не забрали свои слова, по поводу того, что если мне необходимо поговорить, я могу обратиться к вам?

— Я тебя внимательно слушаю.

— Спасибо!.. — я задумалась, о том с чего начать. — Вам не кажется все очень странным?

— Ты о чем?

— Сначала я вижу во сне вашего сына, хотя не знала о его существовании, и даже не жила на тот момент в Самеркрове. Также вижу Трэйси, она оставляет записку и кулон, — я положила машинально пальцы на шею, где висел изумрудный четырехлистник, — потом она утверждает, что не шлет мне вещие сны и не приходит ко мне, и не разговаривает со мной в них. Потом Роберт отталкивает машину и спасает меня, вы утверждаете, что я всего лишь ударилась головой тогда и перепутала, хотя я видела. И сейчас я знаю вашу тайну, — я сделала паузу. — Так же не бывает!.. Может, я продолжаю спать? Не может быть, чтобы человек влюбился в вампира!.. Так только в книжках бывает!

— Мы ведь тоже люди. Только отличаемся от остальных, но мы были такими как вы когда-то! Поэтому это нормально! Не волнуйся, я тоже до последнего не верил. Пока не поговорил с Робертом неделю назад. Я понял, что есть лишь одна вещь, которая даже из такого существа как мы может сделать человека. Да, пусть мы не смертны, у нас нет крови, не бьется сердце в груди, но чувство любви творит это чудо, и мы меняемся, меняемся внутри! Ты знаешь, ты права, так бывает в книгах, но они рождаются не на пустом месте!

— Вы сейчас похожи на Роберта.

— Он прав! Я хочу кое-что тебе рассказать. Это касается его прошлого. Он не любит вспоминать об этом, потому что ему больно. Он не старался, как можно больше разузнать о случившемся, а я не хотел делать больно и специально не рассказывал. Поэтому все знаю только я.

— Это касается его родителей?

— Да. Я расскажу, как он стал одним из нас, — Марк сделал небольшую паузу и продолжил. — В январе 1909 года в доме Смитов случился страшный пожар, учиненный завистниками Тейлора Смита, отца Роберта. Семья была очень состоятельной. У него был свой завод. Но его сожгли те же преступники, только в ноябре 1908 года, он начал восстановительные работы, но не успел. Роберт в тот день был у друга за городом. А приехал домой, уже когда все было сожжено дотла. Его отвезли к нам в госпиталь для осмотра, который делал в ту ночь я. Оставили ночевать в госпитале после осмотра. Он попытался вскрыть себе вены. Разбив окно в госпитале, и осколком порезал себя. Ему сделали укол, а через пару дней, сделали анализ крови и выяснили, что у него смертельное заболевание, с которым не знали, как бороться. Его заразили нестерильным шприцом. С медициной тогда были проблемы. Он на глазах начал чахнуть, кожа была желтой, глаза впали, щеки… Ничего не ел, не пил, отказывался лекарства принимать. А когда в свое ночное дежурство, я пришел посмотреть как он, то его сердце перестало стучать под стетоскопом. Я, не медля, принял решение обратить его. Вынес через окно к себе дом. Именно тогда я узнал, как обращать. Ведь меня обратил мой брат, я знаю только какие при этом ощущения, а не что чувствуешь, превращая кого-либо.

Я не знала, что и сказать. Да вообще надо ли что-то говорить после такого рассказа? Я сидела в кресле с распахнутыми глазами и открытым ртом.

Раздался стук в дверь.

— Да, входите! — пригласил Марк. В кабинет вошла Дакота.

— Здравствуйте! — посмотрела на меня, а потом перевела взгляд и улыбнулась Марку.

— Здравствуй, Дакота! Что-то случилось? Дома?

— Да. Там Роберт сума сошел, он потерял тебя, — посмотрела грозно на меня девушка.

— В каком смысле, потерял? — переспросила я, встав с кресла.

— Он прибежал к тебе домой — тебя нет. Полез по всем мыслям нашей и твоей семьи. Дойдя до Марка, он ничего не услышал, что его интересует, и попросил меня узнать, о чем ты думаешь? Почему ты не думаешь о том, что она здесь? — недовольно смотрела на Марка Дакота.

— Я обещал Аврил. И если ты не забыла, я доктор.

— Хорошо. Но передавать это Роберту будешь сам!

Девушка выскочила из кабинета, хлопнув дверью.

— Прости!.. — качал головой Марк.

— Ничего, я сама виновата.

— Ты знаешь, мне не понятно одно, почему он не может читать твои мысли?

— Я сама не понимаю. Он говорит, что у меня их нет, пусто. Но я постоянно о чем- нибудь думаю, хотя бы о том, почему он не может читать их?!

— Может, правда, твои мысли затуманены, и он из-за этого их не слышит? За всю свою жизнь я не сталкивался с такой проблемой! Роберт всегда слышит мысли всех, кого только пожелает.

— Я пойду, спасибо, что выслушали! Извините, что отвлекла от работы.

— Ничего! Будем считать это обеденным перерывом.

— Но вы не едите?!

— Но знаем-то это только мы с тобою во всем госпитале! — улыбнулся Марк.

— Хорошо. До свидания!

— До свидания!

Я вышла из кабинета и пошла обратно к выходу, по ярко освещенному и длинному коридору. В коридоре было так тихо, что я слышала свое дыхание. Я продолжала идти, но остановиться меня заставила палат, у которой дверь была чуть приоткрыта. Оттуда не доносилось никаких звуков, но как только я собралась идти дальше, по коридору разнеслось ужасно громкое пиканье прибора. Я вбежала в палату. На больничной кровати лежала с трубкой в носу и руке Анна-Лин Беккер. Она хватала воздух ртом, ее глаза были открыты, но взгляд затуманенный. Подбежав к стене, я нажала кнопку вызова медсестры. Через минуту она была уже здесь, следом вбежал в палату Марк.

— Что случилось? — строго посмотрев на медсестру, спросил Марк.

— Как ты здесь оказалась? — смотрела на меня медсестра.

— Я шла к выходу, сработали приборы, я позвала на помощь!.. — нервничала я.

— Хорошо, уведите ее, я сам займусь Анна-Лин. Спасибо за помощь! — с благодарностью посмотрел на меня Марк.

Вместе с медсестрой я вышла в коридор.

— Не волнуйся, мистер Кендрик знает свое дело, он ей поможет! — погладила меня по плечу женщина и вернулась в кабинет, но через несколько секунд вышла. Улыбнувшись мне, она вошла в палату напротив.

Я пошла по коридору дальше, к выходу. Выйдя из здания, я увидела стоящего у беседки Роберта. Я осмотрела парковку, которая чуть левее, его машины или машины кого-нибудь из семьи я не нашла. Надев капюшон, я выбежала под дождь.

Я подбежала к нему и встала под зонт, который он держал. Он прижал меня к себе, уткнувшись носом в мою голову.

— Ты меня напугала!.. — прошептал он.

— Я не думала, что вампира можно напугать! Наоборот, он должен всех пугать! — посмотрев ему в глаза, улыбнулась я.

— Поехали, я отвезу тебя домой.

— Но я на машине, ты же не бросишь свою здесь?

— Ты же знаешь, что я без машины.

— Ну, да, — не получилось скрыть: я заметила, что он прибежал. Мы подошли к моей машине, я отдала ему ключи. Роберт открыл передо мной дверь, и я села. Обойдя, он сел на водительское кресло, а зонт кинул на заднее сидение.

— Почему ты мне не позвонила? Я уже думал, что с тобой что-то случилось! — вцепился в руль, как лев в свой обед, Роберт.

— Ты будешь отчитывать меня как Майкл?

— Нет, я хочу знать, почему ты мне не позвонила и не предупредила?

— Я не хотела никому говорить, что еду к Марку, но я об этом думала! Разве Трэйси не видела этого?

— Трэйси увидела это после, того как я заставил всех обшарить территорию города.

— Прости, я не думала, что ты будешь волноваться из-за этого!.. — сделала я провинившееся лицо.

— Ладно, с тобой все хорошо и это главное!

— Расслабься, от напряжения у тебя вены выступили, — я провела рукой по его рельефной шее вдоль артерии. Он немного расслабился.

Мы подъехали к моему дому. Дождь закончился.

— Мне тебя ждать? — я вопросительно посмотрела на него.

— Если хочешь.

— Ты же знаешь, мой ответ всегда положительный!

Я вышла из машины, он последовал за мной, поймав меня за руку и притянув к себе.

— Ты играешь с огнем! — грозно смотрел на меня Роберт.

— Скорее со льдом! — мне хотелось позадирать его, поэтому я улыбалась. Из его горла вырвался не громкий рык, я перестала улыбаться, накатил страх. Роберт отпустил мою руку.

— До скорого! — произнес Роберт. И его губы оказались на моей щеке.

Я потеряла дар речи, смотрела в след, как он уходит в сторону леса.

Когда Роберт исчез, я заставила ноги двигаться и вошла в дом.

Пообедав, я поднялась к себе в комнату. Проверив почту, в которой очередное письмо от мамы, и оно о том, что у Фрэнк на днях игра, он волнуется, она за него волнуется. Как ей нравится их новый дом, как она проводит дни с книгой и в гамаке. Мне, кажется это скучным. Она бы снова пошла работать в школу, ей нравится, Фрэнк смирился бы. Ева снова бы могла делиться впечатлениями о книгах.

Когда стемнело, с работы вернулся Майкл. Я лежала на кровати, двигаться не хотелось, поэтому я не спустилась к нему. Видя это, Майкл поднялся сам ко мне.

— Войдите!.. — пробурчала я.

— Можно? Твоя машина здесь, а ты не спускаешься, что случилось?

— Хандра.

— Почему?

— Не знаю, хочется.

— Ты ужинать со мной будешь?

— Нет. Сам поужинай, в холодильнике курица, разогрей ее. Я полежу еще.

— Хорошо, спасибо. Что-то случилось?

— Нет. Я была в госпитале и проведала Анна-Лин Беккер, она сегодня вышла из комы, при мне.

— Ну, вот видишь? Я же говорил, что о ней позаботятся!

— Да, конечно!..

— Присоединяйся ко мне, не хандри — это скучно!

— Нет, спасибо. Иди.

— Ладно, спокойной ночи!..

Майкл вышел, закрыв за собой дверь. Я повернулась на бок и стала рассматривать тень от лампы на стене. Из головы не выходило лицо Анна-Лин. Что же с ней случилось? Я не знала, у кого и спросить. Все, у кого я узнавала, либо не знают, либо не хотят говорить, ссылаясь на незнание.

— К вам можно, принцесса хандры? — сидел на подоконнике Роберт.

— Конечно! — улыбаясь, я села на кровати. — Спасибо, что пришел!

— Я тоже очень рад! — улыбался он. — Майкл думает: мы поссорились. Почему ты грустишь?

— Анна-Лин пришла в себя.

— Ну, и почему ты грустишь? Это же хорошо, значит, она поправится!

— Да, но я не понимаю, что с ней случилось?

— Не лезь, если надо будет, ты узнаешь! — пригрозил мне в миг, посерьезнев, Роберт.

— Иди сюда!.. — прошептала и пригласила его рукой к себе.

Роберт подошел ко мне и сел рядом. Я откинулась на подушку, и потянула его за собой. Он лег рядом.

— Что ты задумала? — недоумевая, спросил Роберт.

Я сложила голову ему грудь, под ухом его не бьющееся сердце, а рука обхватила его левое плечо.

— Ничего… — прошептала я.

Рукой он принялся водить по моим волосам. Я расслабилась на его прохладном теле и не заметила, как заснула.

Я открыла глаза от громкого звонка моего сотового. Взяв его с тумбы и нажав кнопку для разговора, я поднесла телефон к уху.

— Слушаю, да!.. — сонным голосом пробубнила я.

— Это хорошо, что слушаешь! — произнес угрожающе голос в трубке.

— Кто это? — Сна, как будто его и не было.

— Неважно!

— Что вы хотите? — Страх начал одолевать меня.

— Хороший вопрос! Я хочу, чтобы ты узнала, кто это сделал?

— Сделал, что?

— Кто ранил Анна-Лин?

— Простите, а вы кто? Я вас знаю?

— Конечно, мы уже встречались.

— Где? Я что-то не припомню. И ваш голос мне не знаком.

— Ты вспомнишь! Узнай, я сам тебя найду.

Разговор окончился. Я положила телефон обратно на тумбу и больше не сомкнула глаз, смотрела в потолок. За окном светил маленький месяц, бледный, как кожа Роберта.

Кто же это мог быть? Действительно мне, как и ему не понятно, что случилось с Анна-Лин, это не правильно, когда те, кто хотят помочь, не знают, как и чем, потому что не знают, что произошло.

Я встала с кровати, когда рассвело. Открыв дверь комнаты, я увидела, стоящего мужчину. Открыла рот, чтобы закричать и позвать на помощь, но он закрыл рот своей ладонью и, толкая меня назад, вошел в комнату. Я упала на кровать.

— Только не смей впутывать своих дружков! — тыча меня в лицо, угрожал мужчина.

— А то, что?

— Тебе же хуже! Мне придется расправиться с тобой, и посмотреть на горькие слезы Роберта. Вы, кажется, встречаетесь? Не так ли? Ой, будет интересно, на что он способен, когда все потерял! — издевался мужчина.

— Я вас знаю!

— Да? Не может быть! — ехидничал мужчина.

— Ты был в одном из моих снов! Точно!

— Что-то я не припомню! — удивился мужчина.

— Да! В нем была и Анна-Лин, и ты. Кто ты такой?

— Мы должны помочь Анна-Лин! Она в беде, совсем скоро… — осекся мужчина.

— Кто ты? — продолжала настаивать я на своем.

— Деймон Вильямс.

— Ты друг Анна-Лин?

— Можно и так сказать.

— Ты ее любишь?

— Да она все, что у меня осталось! Это все, что мне напоминает о Сури, — мужчина в миг стал грустным, на лице появилась боль.

— Что произошло? Вы можете мне доверять!

— Сури Вильямс-Беккер, моя жена. Но она умерла.

— Почему?

— Ее убили.

— Кто?

— Марла Розенберг. Она враг для всех!.. Врагу не пожелаешь столкнуться с ней нос к носу! Сури стала для нее обедом, мне так больно это вспоминать!.. Это произошло у меня на глазах. Я вернулся домой с работы — я бармен — пришел после ночной смены, а она с ней в нашей спальне. Сури лежала на кровати и кричала, а Марла пила кровь, вцепившись зубами в ее горло. Я попытался оттащить Марлу от жены, но та крепко вцепилась в нее, да и вампиры сильнее обычных людей, намного, ты же сама знаешь! — посмотрел на меня Деймон. Как он узнал о том, что я знаю о вампирах? Не понятно, но Сури мне искренне жаль. — Тогда я решил отомстить. Я нашел Патрика Кендрика, — я вопросительно посмотрела на него, он это заметил, — Ты же с ним знакома?

— Нет.

— Это брат Марка Кендрика. Он и обратил Марка. Я заплатил Патрику, и он любезно согласился обратить меня. И вот теперь я ищу Марлу.

— А Анна-Лин?

— Приемная дочь Сури, еще до нашего брака. Я ее не удочерял, когда мы жили вместе. Пойми, я не хочу потерять ее!..

— Она знает, кто вы?

— Ты о том, что я вампир? Нет! Конечно, нет! И не смей ей рассказывать, поняла? — Я кивнула. — Я хочу сохранить ее жизнь, раз не смог сохранить жизнь Сури. Она любила Анна-Лин больше жизни, своих детей у нее не было в первом браке, а у нас… Не успели!..

Мне хотелось пожалеть его, обнять, но страх все же присутствовал, поэтому я сидела на своей кровати и старалась не двигаться, дышать, как можно не заметнее.

— Не бойся, я тебя не обижу! Я не хочу, чтобы Роберт узнал каково это, когда теряешь самого дорогого человека на земле!..

— Спасибо, — выдохнула я.

— Пока не за что. Сделаешь, что просил, тогда и поблагодаришь!

— Хорошо. Я попробую!

— Извини, что напугал! Я уже ухожу и спасибо за то, что выслушала. Шестнадцать лет я скрывал, мне надо было с кем-то поделиться! Спасибо!..

Деймон вышел из комнаты через дверь, а не как все — через окно, может, он не привык еще к своим способностям? А может, хочет оставаться человеком, даже зная, что он вампир?

Я продолжала сидеть на кровати и смотреть на стену возле двери. От напряжения я закрыла глаза, чтобы они отдохнули. А когда открыла, то увидела свет луны, просачивающийся сквозь окно и падающий на лицо Роберта. Он смотрел на меня, и его рука обнимала меня, а второй он водил моей по руке, от сгиба в локте, вдоль вены, к пальцам.

— Ты не спишь? — прошептал Роберт.

— Нет… — а глаза так и слипались ото сна.

— Спи! Я не уйду!.. — его губы коснулись моего лба. Я сложила голову ему на руку, которой до этого он меня обнимал, закрыла глаза, и снова уснула.