Не пугайтесь, спойлеров нет!

Я как-то не привыкла смотреть сериалы с субтитрами, не знаю… но я всегда могу найти в себе силу воли потерпеть немножко и дождаться нормально перевода. Почему сегодня, я понять не могу, я решила посмотреть новую серию Glee "On My Way". Знаете, уж лучше самой все это увидеть, нежели собирать по кусочкам, как паззл. От спойлерщиков ведь нигде не укроешься, будь то вьюи/тумблер. Но я сейчас не об этом.

Я поняла сразу, что эта серия сразу заставит плакать, так оно и оказалось. Честно сказать, я даже досмотреть не могу, мне очень больно пережить проблемы героев. Ведь я помню тех милых и безобидных девятиклассников, на которых всегда выливали колу, а сейчас это уже взрослые личности, которые принимают серьезные… а порой не совсем умные решения. У них даже песни изменились, они сами изменились. Нет, не актеры, а личность персонажей, они повзрослели, и мне честно очень тяжело переживать с ними все их проблемы. Я хочу отложить просмотр серии хотя бы на завтра, не важно хоть с субтитрами посмотрю, хоть с озвучкой. Я боюсь, что сегодня не засну, я знаю, чем закончится серия и боюсь это будет очень больно.