Спойлер!

Однако именно моё обращение к президенту Сноу наталкивает Плутарха на какую-то мысль. Он торопливо подзывает к себе Финника и Хеймитча, и они недолго, но живо о чём-то спорят, причём вид у Хеймитча недовольный. Кажется, побеждает Плутарх - лицо Финника бледнеет. Тем не менее он согласно кивает.
- Ты не обязан этого делать, - говорит ему Хеймитч, когда тот заступает на моё место перед камерой.
- Обязан. Если это поможет ей. - Финник сжимает в кулаке верёвку. - Я готов.
Я гадаю, о чём пойдёт речь. Про Энни? О бесчинствах в Четвёртом дистрикте? Однако Финник Одэйр начинает совершенно неожиданно:
- Презедент Сноу… продавал меня… моё тело. - Его голос звучит тихо и отрешённо. - И не только меня. Если победитель был привлекательным, президент дарил его кому-нибудь или выставлял на продажу за огромную цену. Отказаться было невозможно - иначе убивали кого-нибудь из твоих близких. Поэтому все соглашались.
Это всё объясняет. Вот откуда эта вереница поклонников и поклонниц из Капитолия. Никакие они не поклонники. Обычные негодяи вроде Крея, нашего бывшего главы миротворцев, который покупал отчаявшихся девушек, чтобы использовать и выбросить, просто потому, что он мог себе это позволить. Мне хочется прервать запись и попросить у Финника прощения за то, что так плохо о нём думала. Но мы должны сделать свою работу, и я чувствую, что у Финника это получается лучше, чем у меня.

© Сьюзен Коллинз, «Сойка-пересмешница».

Одна из самых "больных" смертей для меня,
это смерть Финника Одэйра.