11 декабря 2011 года в11.12.2011 17:17 2 0 10 2

Любовь к чувствительным балладам. Guns n' Roses - Patience. Эту песню, если мне не изменяет память, написал Иззи. Фраза вроде "только он мог такое написать" будет совершенно неподходящей, даже несмотря на то, что эти чертяги выросли на улицах, как бешеные псы, романтики в них хоть отбавляй, в каждом. Ребят, вы только переведите ее, она прекрасна. Я слезу аж пустила. Эксл просто молодчина, лучшего исполнения представить невозможно!надо ж так прочувствовать. Черт, черт, черт, слушайте и переводите! Еще за минута до ее прослушивания я была готова пробить стену кулаком.

…little patience, mm yeah, mm yeah Need a little patience, yeah Just a little patience, yeah Some more patience, yeah I been walkin' the streets at night Just tryin' to get it right It's hard to see with so many around You know I don't like being stuck in the crowd And the streets don't change, but baby the name I ain't got time for the game 'Cause I need you

Комментарии

Зарегистрируйтесь или войдите, чтобы добавить комментарий

Новые заметки пользователя

KNYAZEVA — Rock`n`Roll Will Never Die

65

Добрый день, здесь есть кто-нибудь живой еще? 15:12 на часах, я съела два блина с картофелем и грибами и выпила чай, заваренный уже, каж...

44

Я тут устроилась на работу. В одну из достаточно крупных гостиниц. Сижу в бизнес центре, отвечаю на телефон, проверяю почту, распечатываю...

46

Сижу на ванне с не проявляющимся тестом на беременность и мне страшно. Мой мужчина разбил машину и весь в делах. Отец уехал в командировк...

45

Ку-ку, прием-прием, здесь кто-нибудь есть? Долго не могла сюда зайти, забыла пароль. Оказывается, мой пароль - название водки. Проснулас...

51

Итак, добрый день/вечер/ночь/утро! Не суть, какое время суток, но, надеюсь, оно у вас доброе, несмотря на то, что утро обычно добрым не б...

45

Купила себе очередные очки. Какие это уже по счету? Не знаю, да и не важно. Зашла бесцельно в какой-то магазин и купила. Состояние абсолю...