katherineslater:

Hurts - All I Want for Christmas Is New Year's Day

Все в ожидании Рождества,

А я жду Нового Года,

Который придёт и заберёт мои печали.

Загадываю желание Рождественским звездам

И надеюсь, что наступит лучший день,

Когда ощущение счастья не будет приносить боль,

А всюду будет витать радость первого дня в году.

Но счастье никогда не казалось таким далёким…

Отовсюду слышен звон Рождественских колоколов,

Я пою прощальную песню ушедшему году.

Знаю, что следующий год будет совершенно другим.

Отовсюду слышен звон Рождественских колоколов,

И я не должен чувствовать себя подобным образом.

Всё, что я хочу на Рождество - это Новый Год.