14 октября 2011 года в14.10.2011 15:44 0 0 10 2

Только вчера написала пост о том, кто же такие родственные души. А сегодня наткнулась на цитату:

“A soulmate is someone who has locks that fit our keys, and keys to fit our locks. When we feel safe enough to open the locks, our truest selves step out and we can be completely and honestly who we are; we can be loved for who we are and not for who we’re pretending to be. Each unveils the best part of the other. No matter what else goes wrong around us, with that one person we’re safe in our own paradise. Our soulmate is someone who shares our deepest longings, our sense of direction. When we’re two balloons, and together our direction is up, chances are we’ve found the right person. Our soulmate is the one who makes life come to life.”

"Родственная душа - это тот, у кого есть ключи от наших замков и к чьим замкам подходят наши ключи. Когда мы чувствуем себя настолько в безопасности, что можем открыть наши замки, тогда наши самые подлинные "я" выходят навстречу друг другу и мы можем быть полностью и искренне теми, кто мы есть. Тогда нас любят такими, какими мы есть, а не такими, какими мы стараемся быть. Каждый открывает лучшие стороны другого. И не взирая на все то, что заставляет нас страдать, с этим человеком мы чувствуем благополучие как в раю. Родная душа - это тот, кто разделяет наши глубочайшие устремления, избранное нами направление движения. Родная душа - это тот, благодаря кому мы начинаем жить подлинной жизнью."

Это цитата из книги Ричарда Баха "Мост через вечность". И эту книгу я уже давно купила на английском, но никак не приступала к ней. Как будто это не случайно все так.

Комментарии

Зарегистрируйтесь или войдите, чтобы добавить комментарий

Новые заметки пользователя

RIDGEWALKER — Mr Mojo Risin'

11

Хочется сложить куда-нибудь цитаты, поражающие и въедающиеся в разум. Заходите , если интересно.

11

Аня! С Днем Варенья тебя! Оставайся навсегда молодой духом, потрясно-индивидуальной, разносторонней и интересующейся и rock 'n' roll al...

13

Больше некуда

Иногда хочется так много всего высказать. С виду так и не скажешь, постонно ты молчишь, и просто когда кто-то с азартом и горящими глазам...

12

Знаете, как иногда бывает, что-то теряет смысл, а ты не можешь с этим покончить никак? В последнее время многое потеряло для меня смысл. ...

10

Самый лучший способ поставить свой раскачавшийся разум в состояние равновесия, или хотя бы немного заглушить шумы, вызванные неравновесие...

11

" Dear Mr. Vernon, we accept the fact that we had to sacrifice a whole Saturday in detention for whatever it was we did wrong. What we di...