04 августа 2011 года в04.08.2011 19:57 0 0 10 2

Нет, мама. Я поеду в Хогвартс.

cosmo :

neverland- :

Мама: Итак, ты готова идти завтра в школу?

Я: Что? Она не начнётся завтра. Она начинается в среду.

Мама: Что ты говоришь?

Я: 1ого сентября начало, мама.

Мама: Нет. Перестань быть глупой. Завтра я разбужу тебя в шесть утра.

Я: Почему? Поезд не уезжает до одиннадцати.

Мама: Какой поезд? Не смеши меня. Ты пугаешь меня. У тебя всё готово?

Я: Нет, но я уже почти всё и мне всё ещё нужна сова. Вы купите её для меня?

Мама: Я серьёзно. Уйди.

Я: Мама. Я боюсь.

Мама: О, дорогая! Почему?

Я: …. Что, если меня определят в Слизерин?

Мама: Иди в свою комнату.

____________

Нашла на тамблере.

Перевод не самый лучший, извините. Но смысл-то всё равно прежний :D

Ой, довольно мило.

Комментарии

Зарегистрируйтесь или войдите, чтобы добавить комментарий

Новые заметки пользователя

MISSSUSHI-TYAN — ПешыProduction

29

Самая пора подводить итоги года. Их не много и главное- я безвольный слабак. Весь год мной крутили, мне внушали, кто я и что я должна д...

23

- Ты в порядке? - Нет. Я еду в больницу. - Операция будет долгой. - Всё равно. - Ты же знаешь, что ты не виноват. Нельзя брать...

20

" Все, как крысы убегают с коробля, хотя он ещё не тонет. "Реклама-то, реклама-сё. Вьюи умер!" Сами же убили его. И ты ещё одна. Не буд...

17

Проект от Тима Шейфера (мэтра, короля инди-игр, по-настоящему великого и прекрасного , Бёртона от мира игр - прим. автора блога) ,...

18

Помнится, я уже писала "Неизданное" - отрывки из блокнотов, тетрадей, записанные где-то, когда-то и почти успешно потерянные. И причина п...

19

Наиболее примечательным анонсом церемонии, стал весьма нетрадиционный проект No Man's Sky от независимой британской студии Hello Games...