02 мая 2011 года в02.05.2011 18:31 0 0 10 1

Ода Лос-Анжелесу. Думая о покойном Брайане Джоунзе. Джеймс Дуглас Моррисон.

С 1969 С М.Немцов, перевод, 1990

Я городской житель
Они только что выбрали меня на роль принца Датского
Бедная Офелия
Все те призраки, которых он не видел
Плывут навстречу року
На железной свече
Вернись, смелый воин
Нырни
По другому каналу
Горячий намасленный бассейн
Где Марракеш
Под водопадами дикая буря где выпадали дикари ближе к вечеру удовища ритма
Ты оставил свое
Ничего состязаться с Безмолвием
Я надеюсь, ты вышел
Улыбаясь
Как дитя
В прохладный остаток сна
Человек-ангел со Змеями, которые состязаются за его ладони и пальцы
Наконец забрал
Эту блаженную Душу
Офелия
Листья, вымоченные в шелке
Хлорный сон безумный придушенный
Свидетель
Магический трамплин, бросок в Бассейн
Ты был борцом
Мускусной музой без маски
Ты был выбеленным
Солнцем для телевизионных дневных рогатых жаб белой вороной желтого пятна
Видишь теперь, куда это завело
Тебя в мясные небеси с людоедами и евреями
Садовник
Обнаружил
Тело, ярое,
Плывущее
Удачно
Задеревеневшее
Что это за светло-зеленая гадость
Из которой ты сделан
Дыры в коже Богини
Будет ли он
Вонять
Несомый к небесам
Через залы музыки
Ни фига.
Рекивем по тяжелому
О эта улыбка
Эта ухмылка жирного сатира подпрыгнула вверх в суглинок

Комментарии

Зарегистрируйтесь или войдите, чтобы добавить комментарий

Новые заметки пользователя

KNYAZEVA — Rock`n`Roll Will Never Die

39

Добрый день, здесь есть кто-нибудь живой еще? 15:12 на часах, я съела два блина с картофелем и грибами и выпила чай, заваренный уже, каж...

22

Я тут устроилась на работу. В одну из достаточно крупных гостиниц. Сижу в бизнес центре, отвечаю на телефон, проверяю почту, распечатываю...

26

Сижу на ванне с не проявляющимся тестом на беременность и мне страшно. Мой мужчина разбил машину и весь в делах. Отец уехал в командировк...

24

Ку-ку, прием-прием, здесь кто-нибудь есть? Долго не могла сюда зайти, забыла пароль. Оказывается, мой пароль - название водки. Проснулас...

30

Итак, добрый день/вечер/ночь/утро! Не суть, какое время суток, но, надеюсь, оно у вас доброе, несмотря на то, что утро обычно добрым не б...

24

Купила себе очередные очки. Какие это уже по счету? Не знаю, да и не важно. Зашла бесцельно в какой-то магазин и купила. Состояние абсолю...