mary-piper ackles

Бруно: - Откуда ты знаешь? Ты не доктор.

Павел: - А вот и доктор.

Бруно: - Ты не доктор. Ты картошку чистишь.

Павел: - У меня была практика частная,

прежде, чем я сюда попал.

Бруно: - Если врач хороший, то зачем практика?

Бруно: - Я хожу сюда который день, а тебя всё нет. Так что, может мы уже не друзья с тобой?

Шмуль, мне стыдно, что я это сделал. Ну мы же друзья, правда?

Бруно: - Почему тут днём ходят в пижамах?

Шмуль: - Это не пижамы.

Бруно: - Ну, вот это.

Шмуль: - Заставляют. Другую одежду забрали.

Бруно: - Кто?

Шмуль: - Солдаты.

Бруно: - Солдаты? Почему?

Шмуль: - Солдаты злые. Не люблю их.

Бруно: - Ну и зря. Мой папа военный…но не такой, чтобы у людей одежду отбирать.

Шмуль: - А какой он?

Бруно: - Ну, он главный. Он старается, чтобы всем было хорошо.

Бруно: - Не найдётся лишнего рулика? Или шины от старого грузовика, или типа того?

Лейтенант Кётлер: - Ну, лишний рулик, Бруно, я пока вижу только у лейтенанта Майберга.

Бруно: - Он ему сильно нужен?

Лейтенант Кётлер: - Нет, но куда денешь.

Гретель: - Он не поймёт, не старайтесь. Ему всего восемь.

Бруно: - А тебе двенадцать. Не притворяйся, что взрослая.

Эльза: - Спасибо.

Бруно: - Но это ведь от животных, разве нет?

Шмуль: - От животных? Это нас не выпускают.

Бруно: - Как это вас не выпускают?

Почему? Что вы сделали?

Шмуль: - Я Еврей.

Мы уже потеряли отца. Я потерял Лису.

Мы потеряли маму. Я потерял Бэна.

Я потерял Джессику. Теперь я потерял Сэма.

И теперь я тебя тоже потеряю? Не заставляй меня и тебя потерять.

Тиш: - Если мужчинами так легко манипулировать, то они заслуживают быть использоваными.

Пристли: - Мной легко манипулировать, тогда почему женщины мной не пользуются?

Тиш: - Я думаю, что легко догадаться почему.

Джаред: - Я не могу его открыть. Не могу открыть! Я не могу открыть. Не могу.

Я НЕ МОГУ! ОТКРОЙ ЭТО ГРЁБАНОЕ ОКНО, ТЫ ПРИДУРОК! Они слишком задвинули щеколду!

Я физически не могу открыть это окно! Я всё ещё не могу открыть его.

Дженсен: - Помоги мне подобрать имя для вот этого!

Миша: - Джэклз?

10 фактов об Анджелине Джоли

На левом предплечии Анджелины вытатуирована цитата Теннесси Уильямса «Молящийся за диких сердцем заперт в клетке» («A prayer for the wild at heart, kept in cages» ;).

На её животе красуется вытатуированная на латыни фраза «Quod me nutrit me destruit», которая переводится «Что питает меня, то и разрушает».

Любимый диснеевский персонаж актрисы — летающий слонёнок Дамбо. Актриса признаётся, что эпизод, в котором Дамбо смог летать, расстрогал её до слёз.

Актриса родилась в 9:09 утра.

Актриса отдала свои награды (среди которых статуэтка Оскара, 3 Золотых Глобуса, награда SAG, награда выбора кинокритиков) матери, чтобы, по её словам, на них не зацикливаться и от них не зависеть.

Благодаря отцу актрисы, в её жилах течёт чешская и американская кровь, благодаря же матери — французская и хауденосаунийская (ирокийских индейцев) кровь.

У актрисы есть лицензия на управление самолётом. А в штате её персонала числится собственный пилот, хотя она и сама отлично управляет.

На ладони Анджелины вытатуирована буква «М» в память об умершей матери.

На теле актрисы также есть следующие татуировки: слова «Know Your Rights» около шеи; дракон на левом предплечье, над которым была надпись Билли Боб (стерто после развода с актёром Билли Бобом Торнтоном); римское число «13» (XIII) на руке; на левом плече географические координаты мест, где родился каждый ее ребенок; японский символ смерти; большой чёрный крест на животе.

Анджелина Джоли - левша.

Лео: - Как это могло произойти? Я не понимаю.

Мне так жаль.

Финн: - Тебе на 4:25 в Нью-Йорк. Твои отцы встретят тебя там и они помогут тебе освоиться в общежитии, и в колледже. Ты собираешься провести четыре года своей жизни там, а ты ещё даже ни разу не бывала там, так что…

Рейчел: - Но я…Мне хватит целого года там осмотреться.

Финн: - Ты будешь там учиться этой осенью. Хорошо? Ты не пропустишь целый год. Мы не поженимся.

Рейчел: - Ты не хочешь на мне жениться?

Финн: - Я так сильно хочу на тебе жениться, что не могу пройти через это. Да, но мысли о тебе, застрявшей здесь ещё на год из-за меня, расстраивают меня.

Рейчел: - Тогда поехали со мной, ладно? Мы можем пожениться в Нью-Йорке и жить в маленькой квартирке вместе. Это будет романтично.

Финн: - Ты любишь меня?

Рейчел: - Конечно же да.

Финн: - Тогда скажи мне правду, а не то, что ты думаешь, я хочу услышать. Ты на 100% уверена, что хочешь выйти за меня?

Рейчел: - Нет-нет, никто не может быть уверен в чём-то на 100%.

Финн: - Я уверен. Я уверен, что ты особенная. И для тебя это только начало. Ладно? И ты будешь делать чудесные вещи. Но чтобы попасть туда, тебе необходимо получить этот опыт самостоятельно…

Рейчел: - Подожди, подожди.

Финн: - Послушай меня. Ты должна получить этот опыт для самой себя.

Рейчел: - Подожди минутку.

Финн: - Я не могу быть там с тобой.

Рейчел: - Подожди минутку. Ты что, бросаешь меня?

Финн: - Я освобождаю тебя.

Рейчел: - О, Боже.

Финн: - Да ты вообще понимаешь, как это сложно для меня? Сколько раз я плакал из-за этого?

Рейчел: - Нет, я не поеду. Я не поеду без тебя.

Финн: - У тебя нет выбора, я не могу поехать с тобой.

Рейчел: - Тогда я останусь здесь! Я пойду с тобой куда угодно!

Финн: - В Форт Беннинг, штат Джорджия? Слушай, мне…Мне нужно восстановить доброе имя моего отца, понимаешь? Я…я…

Рейчел: - О, Господи! Боже, подожди минуту. Ты идёшь в армию? Ты с ума сошёл? Я не могу поверить, что это сейчас происходит.

Финн: - Я знал, что туда ты за мной не поедешь. Послушай, ты должна сесть в поезд. Хорошо? Сейчас ты отправишься в Нью-Йорк, и станешь звездой. Без меня. Вот как сильно я люблю тебя. Знаешь, что мы сделаем? Сдадимся. Я знаю как трудно это для тебя, потому что ты так сильно привязываешься к вещам. Но…но мы будем сидеть здесь. И мы сдадимся. И…и позволим судьбе сделать своё дело. И если мы должны быть вместе, то мы будем вместе. Будет это в маленькой квартирке в Нью-Йорке или по разным концам света. Ладно? Ты сделаешь это со мной? Ты сдашься?

Рейчел: - Я так сильно тебя люблю.

Финн: - Я люблю тебя.

Финн: - А теперь выпускники школы МакКинли 2012 года собираются спеть для вас. Теперь это ваш хор!

Заботьтесь о нём! И он позаботится о вас.

Рейчел: - Она тебе нравится, не так ли? Я вижу как ты смотришь на неё, когда я смотрю на Финна. Поэтому ты пошёл в Хор? Чтобы быть ближе к ней?

Рейчел: - Знаешь, это странно, потому что я чувствовала тоже самое по отношению к вам с Паком.

Куинн: - Старая история.

Рейчел: - Но ты знаешь, что я имею в виду. Когда вы двое были вместе, он действительно был лучше.