Это просто Вьюи блог

Taylor Swift - Love Story

See the lights,

See the party the ball gowns

I see you make your way through the crowd

Я вижу огни,

Вижу бал, вечерние платья…

Я вижу, ты идешь сквозь толпу

Little did I know

That you were Romeo

Я и не знала…

Что ты Ромео

Romeo take me somewhere we can be alone

I'll be waiting all there's left to do is run

You'll be the prince and I'll be the princess

It's a love story baby just say yes

Ромео, забери меня туда, где будем только мы,

Нам остается только сбежать.

Ты будешь принцем, а я принцессой,

Это история любви, просто скажи "Да"

Romeo save me, then try to tell me how to feel

Ромео, спаси меня, они указывают мне, кого любить…

He kneels on the ground and pulled out a ring and said

Marry me Juliet you'll never have to be alone

I love you and that's all the reason for

I talk to your dad, go pick out a white dress

It's a love story baby just say yes

Он встал на колено, вытащил кольцо и сказал:

Выходи за меня Джульетта, и ты никогда не будешь одна…

Я люблю тебя и знаю это точно,

Я говорил с твоим папой, можешь выбирать белое платье,

Это история любви, просто скажи "Да"

musicmp3.ru

hot-mess:

замечательный Бен Барнс ^^

милашка^^

Taylor Swift - I'm Only Me When I'm With You

Friday night beneath the stars,

in a field behind your yard,

you and I are paintin’ pictures in the sky.

Пятница, ночь, под звездами,

В поле позади твоего двора,

Ты и я рисую картинки на небе

And I know everything about you

I don’t wanna live without you.

Я знаю все о тебе

Я не хочу жить без тебя.

I’m only up when you’re not down.

Don’t wanna fly if you’re still on the ground.

У меня хорошее настроение, если у тебя не плохое

Не хочу летать, если ты все еще на земле.

the other half I’m only trying to let you know that what I feel is true. And I’m only me when I’m with you.

А еще я пытаюсь сказать тебе, что все это правда

Я настоящая только с тобой

The secrets or my deepest fears.

Through it all nobody gets me like you do.

Секреты или мои глубочайшие страхи

Никто не понимает меня так, как ты

And you know everything about me.

You say you can’t live without me

Ты знаешь все обо мне

Ты говоришь, что не можешь жить без меня

When I’m with anybody else it’s so hard to be myself.

Only you can tell.

Когда я с кем-то другим – так трудно быть собой

Только тебе могу открыться

Taylor Swift - Fifteen

You take a deep breath and you walk through the doors

It's the morning of your very first day

Ты делаешь глубокий вдох и входишь в дверь,

Наступило утро твоего самого первого дня.

Hoping one of those senior boys will wink at you and say

"You know I haven't seen you around, before"

В надеждах, что кто-нибудь из старших парней подмигнёт тебе и скажет:

«Знаешь, я не видел тебя здесь раньше»

'Cause when you're fifteen and somebody tells you they love you

You're gonna believe them And when you're fifteen

Feeling like there nothing to figure out Well count to ten, take it in

This is life before who you're gonna be

Ведь если тебе пятнадцать и кто-то признаётся тебе в любви, Ты веришь ему.

И когда тебе пятнадцать,

Ты думаешь, что всё уже познала в жизни.

Что ж, посчитай до десяти и пойми – Это только мост к настоящей жизни.

Your very first day

Take a deep breath girl

Take a deep breath as you walk through those doors.

Твой самый первый день,

Сделай вдох поглубже, девочка,

Вдохни побольше воздуха, когда будешь входить в эту дверь…

ахахах