Из серии "Почему я люблю Рашку и Екатеринбург". Дать логическое объяснение карте города, да и просто всему, что здесь находится невозможно. Абсурд, да и только.
Итак, если вы приехали в Екатеринбург, то имейте в виду, что:
"Центральный" стадион находится вовсе не в центре.
На Широкой речке нет никакой реки.
Кинотеатр "Октябрь", "Колизей" и "Киномакс" - это один и тот же кинотеатр.
А вот трамвайные остановки "Шарташ" и "Шарташская" - разные и находятся в разных концах города.
Стела "Орджоникидзевский район", которая установлена в начале проспекта Космонавтов, находится в Железнодорожном районе и отмечает въезд в Кировский район.
На ул. Уральской нет станции метро "Уральская", эта станция находится у ж/д вокзала.
Ул.Московская и Московский тракт ведут в разные стороны.
По Объездной дороге объехать город невозможно. Наоборот, поехав по ней, многие рискуют навеки сгинуть в городских дебрях, куда она собственно и ведет.
Ул.Кирова находится в Верх-Исетском районе, а не в Кировском. Ул.Чкалова - в Ленинском, а не в Чкаловском. Проспект же Ленина поделен между Верх-Исетским, Ленинским, Железнодорожным, Кировским и Октябрьским районами.
С остановками транспорта в городе полная лажа. Есть 2 остановки "Холодильник", 2 "Дачные", 2 "Декабристов", 2 "Малышева", 4 "Школы". Все, понятно, в разных местах. Чтобы с ЖБИ добраться до "Восточной" надо ехать на запад, а с Вторчермета до "Южной" - на север.
Перекресток пяти улиц — Долорес Ибаррури, Кирова, Крылова, Мельникова и ВИЗ-Бульвар, причём это не площадь. В конец охреневшая улица Д.Ибаррури пересекает Кирова дважды.
Чудо-улица Крестинского, которая сама себе параллельна, перпендикулярна и дважды пересекает улицу Шварца.
да да да ! наш город весьма странный и абсурдный. но зато наш)
Еще у нас на английский язык переведены названия 40 остановок, якобы для удобства иностранных туристов. При чем половина не переведена, а просто написана англ.алфавитом под наше произношение. так, что иностранцам можно препутать совершенно с другими словами на их языке.(это я выяснила из интервью с германцами по TV) но мы пошли и дальше:
Названия автобусных остановок в Екатеринбурге написали с опечатками. как минимум на двух остановочных комплексах - "Горный университет" и "Сакко и Ванцетти" - допущены ошибки в написании на английском языке. Английское слово "bus" (автобус) написано через букву "a" - "bas".
Лучше иметь разбитое сердце, чем не иметь его вовсе.