Not From the Beginning

Как говорил Курт….

• - Я всегда чувствовал себя изгоем, и это не могло не беспокоить меня. Я никак не мог понять, почему мне не хочется общаться со своими сверстниками и одноклассниками. Много лет спустя я понял почему - я не мог сойтись с ними прежде всего потому, что они равнодушно относились к творчеству.

• - Когда я понял, что не найду человека, похожего на меня, я просто перестал заводить дружбу с людьми.
• - Меня зовут Курт, я пою и играю на гитаре, а вообще, я ходячая и разговаривающая бактериальная инфекция…
• - Я устал постоянно прикидываться хорошим парнем только для того, чтобы уживаться с другими и иметь друзей. Носил простую фланелевую рубашку, жевал табак и на многие годы стал монахом-затворником в своей комнатушке. Со временем я даже начал забывать, что такое нормальное общение с людьми.
• - Я не хочу ни с кем слишком сближаться. Не хочу, чтобы кто-то знал, что я чувствую и что думаю. И если вы не в состоянии понять, что я из себя представлю, слушая мою музыку, что ж, увы…
• - Большинство моих текстов сотканы из сплошных противоречий. Я напишу несколько искренних строк, а потом начинаю дурачиться и насмехаться над ними.
• - Все наркотики - это пустая трата времени. Они разрушают вашу память, самоуважением все, что связана с самолюбием…
• - “Гранж” такой же сильный термин, как и “новая волна”, и с этим нужно смириться. Со временем он, безусловно, устареет, но сейчас нужно воспользоваться возможностью и либо надеяться на то, что аудитория примет тебя как своего, либо вырастет вместе с тобой.
• - Панк-рок должен означать свободу, желание делать то, что тебе нравится, принимать то, что тебе по душе, и играть все, что тебе взбредет в голову и как Бог на душу положит, причем играть сколько душе угодно, пока все это получается неплохо и берет за душу.
• - Большая часть моей музыки - действительно отражение моего внутреннего мира, насколько это позволяют жизненный опыт и эмоциональный настрой, но большинство тем в моих песнях не имеют ко мне лично никакого отношения. Они в большей степени навеяны сюжетами из телепередач, книг, фильмов или же подсказаны моими друзьями. Но эмоции, несомненно, исходят от меня.
• - У нас (”Нирваны&rdquo ;) была большая цель - сыграть в один прекрасный день в Сиэтле.
• - Мы принимали наркотики и вовсю балдели от этого, но сейчас с этим покончено. Всем, кто меня хорошо знает, известно, что я слишком дорожу своим временем, чтобы тратить его на наркоту.
• - Я действительно рад, что у меня много денег. Это придает мне уверенности. Кроме того, я знаю, что мой ребенок вырастет в достатке и всегда будет обеспечен. Это вызывает у меня приятные чувства.
• - Я искал что-то более тяжелое и вместе с тем достаточно мелодичное. Нечто такое, что в корне отличалось бы от хэви метал и обладало бы совершенно другим отношением к миру.
• - Я люблю всех - вот что грустно…
• Лучше быть мертвым, чем крутым.
  
• Надеюсь, что я не превращусь в Пита Тауншенда. Довольно смешно в 40 лет делать то, что мы вытворяем на сцене сейчас. Вот почему я хочу завязать с карьерой, пока не стало слишком поздно…
  
• Я ненавижу себя и хочу сдохнуть. (По названию одноименной песни)
  
• Я лучше буду тусоваться с компанией неудачников, сидеть и покуривать с ними, чем с теми, кто без ума от бейсбола…
  
• У меня есть послание к нашим фанам. Если вы по каким-либо причинам ненавидите гомосексуалистов, людей с другим цветом кожи и женщин, пожалуйста, сделайте нам одолжение… ОСТАВЬТЕ НАС В ПОКОЕ. ВАШУ МАТЬ! Не приходите на наши концерты, не покупайте наши записи…
  
  
• До тех пор пока мне не исполнилось 9 лет, я был твердо уверен в том, что стану либо рок-звездой, либо астронавтом, либо президентом…
  
• То, что я иногда переодеваюсь в женскую одежду, показывает, что я могу быть настолько женственным, насколько захочу. Я не гомосексуал, хотя я хотел бы им быть, лишь для того, что бы раздражать гомофобов.
  
  
• Когда я начал принимать героин, я знал, что это будет так же скучно, как курить марихуану, но я уже не мог остановиться, героин стал подобен воздуху!
• Жизнь — это то, что ты строишь, это твой кроссворд…
  
• Всю мою жизнь я не верил тем вещам, о которых пишут в учебниках истории, и большинству из того, чему меня учили в школе. Но сейчас я делаю вывод, что не вправе судить о ком-либо, основываясь лишь на том, что я прочитал в книгах. Я не вправе вообще судить о чем-либо. Таков урок, который я выучил…
  
• Я не боюсь смерти. Когда ты умираешь, твоя душа продолжает жить и становится абсолютно счастливой. Полный покой после смерти, перерождение в кого-то другого — вот самая большая надежда моей жизни…
  
• Я использую осколки чужих индивидуальностей, чтобы построить свою.
  
• Если меня посадят в тюрьму, по крайней мере, не надо будет раздавать автографы.
  
• Лучше быть угрюмым мечтателем, чем безмозглым тусовщиком
• Wanting to be someone else is a waste of the person you are.
  Желание быть кем-то другим — это потеря самого себя.
  
• В субботу вечером я словил кайф, напился, зашагал к железной дороге и улёгся на рельсы в ожидании одиннадцатичасового поезда, положив два больших куска цемента себе на грудь и ноги, и поезд подъезжал всё ближе и ближе.
• И он проехал по соседним рельсам рядом со мной вместо того, чтобы проехать по мне.
  
• Пусть уж меня ненавидят за то, что я есть, чем любят за то, чем я не являюсь. I’d rather be hated for who I am, than loved for who I am not.
  
• Людей будут находить мертвыми прямо в наушниках.
  
• Лучше сгореть, чем угаснуть.
  It’s better to burn out than to fade away.
  
• Худшее преступление, которое я могу себе представить, — это обманывать людей таким притворством и делать вид, будто я на все 100% чувствую радость. Иногда мне кажется, что я хотел бы остановить часы, когда я выхожу на сцену. Я пытался сделать все, что было в моих силах, чтобы смириться с этим. И я смирился Боже, поверь мне, но этого недостаточно
• Многие стараются прожить жизнь других людей. Их мысли — чужие мнения, их жизни — мимикрия, их страсть — цитаты. Умение цитировать хорошо скрывает отсутствие собственных идей.
  
• Я не могу дождаться возвращения домой (где бы он ни был), в кровать, невротичный, плохо питающийся и жалующийся, какая дерьмовая погода.
  
• Мне нечего сказать или спросить. Я только поддакиваю. Я в некотором смысле реакционер. Я только реагирую на то, что говорят другие. Я не думаю, а когда думаю, то забываю.
• Мне нечего сказать или спросить. Я только поддакиваю. Я в некотором смысле реакционер. Я только реагирую на то, что говорят другие. Я не думаю, а когда думаю, то забываю.
  
• НЕОПРЕДЕЛЁННОСТЬ – это словно широко открываешь глаза в темноте, потом с трудом закрываешь, потом открываешь, и тебя ослепляют сверкающие серебряные точки, возникшие от давления на роговицы глаза, косишь, крутишься, сосредотачиваешься, потом снова ты ослеплён, но ты хотя бы, так или иначе, видел свет. Возможно, свет хранился в углублениях, или удерживался в радужной оболочке, или прилипал к кончикам всех нервов и вен. Затем твои глаза снова закрываются, и перед веками появляется искусственный свет, наверное, просто лампочка или паяльная лампа! Боже, он горячий!
• С выключенным светом все не так страшно;
  Вот мы и здесь, развлекайте нас.
  Я чувствую себя глупым и заразным -
  Вот мы и здесь, развлекайте нас…
  (With the lights out, it’s less dangerous
  Here we are now, entertain us
  I feel stupid, and contagious
  Here we are now, entertain us)
  - Smells Like Teen Spirit
  
• Приди таким, какой ты есть,
  Таким, каким ты был,
  Таким, каким я бы хотел увидеть тебя…
  (Come as you are,
  As you were,
  As I want you to be)
  - Come As You Are
  
• Я так счастлив, ведь сегодня я нашел своих друзей
  У себя в голове. Я такой некрасивый,
  Но это не страшно - ведь и ты таков же…
  Мы разбили наши зеркала.
  Воскресное утро.
  Неужел каждый день - это все, что мне нужно?
  Я не боюсь. Зажги мои свечи -
  Я в оцепенении, ведь я нашел Бога…
  (I’m so happy. Cause today I found my friends.
  They’re in my head. I’m so ugly. But that’s ok.
  ‘Cause so are you. We’ve broke our mirrors.
  Sunday morning.
  Is everyday for all I care?
  And I’m not scared. Light my candles.
  In a daze cause I’ve found god)
  - Lithium
  
• То, что ты - параноик,
  Еще не означает, что за тобой не следят.
  (Just because you’re paranoid
  Don’t mean they’re not after you)
  - Territorial Pissings
  
• • Мое сердце разбито, но у меня есть клей -
  Позволь мне вдохнуть, и я все исправлю:
  Мы уплывем и отдохнем среди облаков,
  А затем спустимся вниз - и начнется отходняк.
  (My heart is broke, but I have some glue
  Help me inhale, and mend it with you
  We’ll float around, and hang out on clouds
  ‘Then we’ll come down, and have a hangover)
  - Dumb
• Смысл моего существования - в том, чтобы развлекать вас;
  Вот почему я здесь, рядом с вами! -
  Чтобы забрать вас с собой в…
  Ваше право на…
  Нирвану.
  My whole existence is for your amusement
  And that is why I’m here with you!
  Ow…to take you with me…
  Your right
  Nirvana
  - Paper Cuts

  

Прошлое не имеет значения. Главное сейчас, только сейчас

Орисон Марден

Дайана Джессап. Пес, который говорил с богами.

Уильям Мейкпис Теккерей. Ярмарка тщеславия.

— Милая, может быть ты и не красавица, но у тебя есть характер. А мужчинам это нравится.
— Вот именно, Леди Лукас. Поэтому девушкам, у которых есть и то, и другое особенно повезло!

Гордость и предубеждение

Мужская логика.Она очень странная женщина, не ревнует, права не качает, скандалов не закатывает, и денег-то ей не надо. И позвонит перед тем как приехать, и поговорить с ней есть о чем, даже пишет без ошибок. Подозрительно заботливая — и поесть приготовит и приласкает. Нет, что-то с ней не то… Веселая такая, со всеми приветлива, прощает искренне, делает как чувствует — не играет, не притворяется. А еще она очень красива… Нет, она явно не подходит для серьезных отношений, надо держаться от нее подальше…

Вы ошибаетесь, если думаете, что радость жизни заключается лишь во взаимоотношениях.

("В диких условиях")

Отчего человеку хочется быть богатым? Отчего ему нужны дорогие лошади, хорошие одежды, прекрасные комнаты, право на вход в публичные места, увеселения? Только от недостатка духовной жизни. Дайте этому человеку внутреннюю, духовную жизнь и ему ничего этого не будет нужно.

— Лисёнок, — сказал лисёнок лисёнку, — ты помни, пожалуйста, что если тебе тяжело, плохо, грустно, страшно, если ты устал — ты просто протяни лапу. И я протяну тебе свою, где бы ты ни был, даже если там — другие звёзды или все ходят на головах. Потому что печаль одного лисёнка, разделенная на двух лисят — это ведь совсем не страшно. А когда тебя держит за лапу другая лапа — какая разница, что там ещё есть в мире?

Пиздец - это, когда хранишь секреты других людей, выслушиваешь сопли друзей, помогаешь близким..а в тот момент, когда самому плохо -сидишь в одиночестве, слушаешь музыку и даже не знаешь кому бы выговориться.