blood on the dancefloor

Я не понимаю, как я попала в это место…

Чак: Я не был бы здесь, если бы не ты. Я бесконечно благодарен.

Джек: Ну, я обдумывал позволить тебе умереть, забирая твои миллиарды…

Чак: У меня был интресный разговор с Нэйтом.

Джек: Это о времени, когда он признал своё истинное отношение к тебе.

Джек: Что кажется проблемой?

Директор: Я обнаружила Чарльза, курящим марихуану на территории школы.

Чак: Это был хэш, на самом деле. Я считаю, он даёт более мягкое состояние наркотического опьянения.

Джек: Верно.