st-petersburg

сегодня ГИА писали по русскому языку.

Так вот, там "женщина" которая за нами наблюдала была похожа на Олимпию Максим (директор Академии магии Шармбатон) из Гарри Поттера.

Я почти весь экзамен об этом думала :D

вчера ходили в 5D

"-Ну че уж там, давайте на ужастик!"

Я там чуть не поседела!

Мы визжяли, кричали, подпрыгивали на креслах, пытались отбиваться.

А в это время в коридоре люди, стоящие в очереди, наблюдали за нами и слушали наши вопли. Мы вышли. Все смотрят и улыбаются. Мы "Заржали как кони" и ушли оттуда.

"Я больше никогда не пойду в 5D"

Вся проблема в том, что я хочу, чтобы меня любили так же сильно.

Молодой Эклз: 3

вау*_*

Кто б ни был ты, о мой читатель,

Друг, недруг, я хочу с тобой

Расстаться нынче как приятель.

Прости. Чего бы ты за мной

Здесь ни искал в строфах небрежных,

Воспоминаний ли мятежных,

Отдохновенья ль от трудов,

Живых картин, иль острых слов,

Иль грамматических ошибок,

Дай Бог, чтоб в этой книжке ты

Для развлеченья, для мечты,

Для сердца, для журнальных сшибок

Хотя крупицу мог найти.

За сим расстанемся, прости!

(Евгений Онегин)

Звёздная пыль

Нил Гейман

Так уж вышло, что фильм я посмотрела чуть ли не в день премьеры, а о существовании книги узнала сравнительно недавно.

И опять Гейман. В этот раз Нил меня удивил тем, что писал не в своем "геймановском стиле". В конце книги написанно: "Кроме того, я в неоплатном долгу у Хоуп Миррлиз, Лорда Дансени, Джеймса Бренча Кэбелла и К. С. Льюиса, где бы они сейчас ни находились: именно они показали мне, что сказки можно писать и для взрослых." Вот это действительно здорово!

И знаете, это действительно НЕ ДЕТСКАЯ сказка. Эту книгу я ни за что бы не прочла своим детям и внукам. Ну или все же взяла в руки, предварительно вырвав пару страниц (Какое кощунство!), потому что в "Звездной пыли" есть пару постельных сцен.

После прочтения остались смешенные чувства.

P.S. так и не поняла, почему книга названа "Звездная пыль".

Отдельно хочется сказать о переводе: WTF?!