Terrible Lie

—Но я и правда только что ушла с работы. И у меня действительно сегодня выходной.

—И у меня тоже.

— Да неужели?…

— Ага. Так чем бы ты хотела сегодня заняться?

—Даже не знаю. Мы могли бы почитать…

—Телевизор посмотреть…

—Заказать что-нибудь поесть…

—И это тоже, да…

Castle. Seak peek

—Значит… ты согласна принять то, что между нами произошло, так ведь?.. Это случилось не просто потому, что "ой, я только что ушла с работы, меня чуть не убили, у меня жизненный кризис?"

— Нет, для меня это не так.

— Отлично. И для меня тоже.

Castle. Sneak peek.

—А ты была права. Я и представления не имел.

—Так значит, тебе понравилось?..

—Ага.

—Даже та часть, где…

—В особенности та самая часть, где… мне это очень понравилось.

—Это хорошо. Мне тоже.

Castle. Sneak peek