Life is a wave, so catch it!
Персональный блог ALYYYOOONAA — Life is a wave, so catch it!
Персональный блог ALYYYOOONAA — Life is a wave, so catch it!
Я смотрю, что и всё-таки время лечит.
Либо это просто мне так повезло.
С каждым днём, я думаю о нём всё меньше. Радует.
Love Hurts (оригинал Incubus)
Tonight we drink to youth and holding fast to truth
Don't wanna lose what I had as a boy
My heart still has a beat but love is now a feat
As common as a cold day in LA
Sometimes when I'm alone I wonder
Is there a spell that I am under
Keeping me from seeing the real thing?
Love hurts
But sometimes it's a good hurt
And it feels like I'm alive
Love sings
When it transcends the bad things
Have a heart and try me
'Cause without love I won't survive
I'm fettered and abused, stand naked and accused
Should I surface this one man submarine?
I only want the truth so tonight we drink to youth
I'll never lose what I had as a boy
Sometimes when I'm alone, I wonder
Is there a spell that I am under
Keeping me from seeing the real thing?
Love hurts
But sometimes it's a good hurt
And it feels like I'm alive
Love sings
When it transcends the bad things
Have a heart and try me
'Cause without love I won't survive
Without love I won't survive
Love hurts
But sometimes it's a good hurt
And it feels like I'm alive
Love sings
When it transcends the bad things
Have a heart and try me
'Cause without love I won't survive
Love hurts
Love hurts
Without love I won't survive
Love hurts
Love hurts
Without love I won't survive
ive.
Любить больно (перевод Francis Enfant)
Сегодня вечером мы пьём за молодежь, и скажу вам честно,
Я не хочу потерять то, что было у меня в юности.
Мое сердце ещё не оправилось от удара, но любовь теперь - подвиг,
Столь же обычный, как холодный день в Лос-Анджелесе.
Иногда, когда я один, мне интересно:
Может, ты околдовала меня чарами,
Которые мешают отличить правду от лжи ?
Любить больно,
Но иногда это приятная боль,
И чувство, подсказывающее, что ты ещё жив.
Песня любви
Заставляет забыть о плохом.
Давайте, попробуйте осудить меня
За то, что мне не выжить без любви…
Я скован и оскорблен, стою как обвиняемый.
Должен ли я забыть всё, что было?
Нет, теперь я уверен, что и сегодня вечером, когда мы пьём за молодость,
И никогда в жизни я не потеряю, то, что было в юности.
Иногда, когда я один, мне интересно:
Может, ты околдовала меня чарами,
Которые мешают отличить правду от лжи ?
Любить больно,
Но иногда это приятная боль,
И чувство, подсказывающее, что ты ещё жив.
Песня любви
Заставляет забыть о плохом.
Давайте, попробуйте осудить меня
За то, что мне не выжить без любви…
Мне не выжить без любви…
Любить больно,
Но иногда это приятная боль,
И чувство, подсказывающее, что ты ещё жив.
Песня любви
Заставляет забыть о плохом.
Давайте, попробуйте осудить меня
За то, что мне не выжить без любви…
Любить больно,
Любить больно,
Но мне не выжить без любви.
Любить больно,
Любить больно,
Но мне не выжить без любви
— Жаль. - Что жаль? - Жаль, что у них не получилось… - По-моему, у них все получилось. Просто закончилось.
Никогда
Никогда не лезьте мне в душу. Не напоминайте мне о том, что я так отчаянно прячу. О всей этой гребанной боли, об этом страхе. Вы даже не представляете, как сложно потом в очередной раз бороться с самой собой. Я внутрь себя не заглядываю и вас прошу этого не делать.
Я счастлива. Не мешайте.
Иногда секрет моей гордости очень прост.
Это нулевой баланс на телефоне.
Всегда приходит тот момент, когда тот, кто был для тебя всем, тот, кто разрывал каждую твою клеточку притяжением к себе, становится в твоих разговорах "одним давним знакомым".
Главное в этот момент - не начать анализировать это.
Всегда трудно начинать новую жизнь. Сначала собираешь ее по осколкам как мозаику. Где-то лишние кусочки, где-то чего-то недостает. Иногда нужно найти что-то давно позабытое, а что-то только что приобретенное - спрятать на антресоли до поры до времени. Расстановка вещей и событий по своим местам - кропотливая и долгая работа. А потом приходится долго ждать, пока запечется эта стеклянная картина, этот витраж, чтобы замереть и остаться надолго, пока какой-нибудь мальчишка по нелепой случайности не запустит в окно мячом… И вся моя завершенная картина мира разлетится на маленькие кусочки. И мне придется снова ее по этим кусочкам собирать. Склеивать новую жизнь, собирая из нового и старого удивительный мир. Совсем другой, потому что ничто не повторяется в точности.
Зачем надеяться на то, чего не будет?
Наверно всё-таки правду говорят, надежда умирает последней.
Моя не умерла ещё.
А когда-то ты мне говорил, что не сможешь без меня, и просил чтобы я тебя никогда не бросала.
А теперь что? Вот что теперь? Прошло? Что изменилось? Что?
Самые популярные посты