@stramtsova
Подписаться
STRAMTSOVA
OFFLINE – 23.07.2022 13:51
Stramtsova
Дата регистрации: 30 июня 2010 года
Меня зовут Женя, мне 20 лет
Добро пожаловать в мой блог.
STRAMTSOVA
Пока кругом сияет листопад,
колышет ветер золотую реку.
На эти листья страшно наступать,
а больше некуда.
Еще успеем перезимовать
и в грязь втоптать невинность бела снега.
А страшно как — любимых предавать,
а больше некого.
Весна прозрачна. Шелк — ее наряд.
Клянись, что расстаемся не навечно.
Страшнее нет — надежду потерять,
а больше нечего.
Созрело лето, как запретный плод,
и алый свет слепит глаза под веками.
Молиться страшно. Богу — не поймет.
А больше некому.
What for?
Зачем?
Let's drop the subject
Давай оставим эту тему
Let's clear it up
Давай разберёмся
.
What are you talking about?
О чём ты!
What are you driving at?
К чему ты клонишь?
That's not the point
Это не относится к вопросу
It doesn't prove a thing
Это ничего не доказывает
That's very well, but
Это всё очень хорошо, но…
So what?
Ну и что?
You can take it from me
Можешь мне поверить
What of it?
И что из этого?
I have no idea
Понятия не имею
Ask me another
Спроси что полегче!
I wish I knew
Хотел бы я знать!
I don’t care
Меня не волнует
It doesn’t matter
Это не важно
It's all the same to me
Мне без разницы
It's up to you
Решай сам
It's beside the point
Это не относится к вопросу
Use your own judgement
Решай сам
It' s none of your business
Не твоё дело
Mind one's own business
Занимайся своим делом
I don’t give a fig / I don't give a shit / I don't give a damn
Не знаю
It's out of place
Это неуместно
It's waste of time
Это трата времени
It's a lie
Это ложь
It doesn't make sense
Это не имеет смысла
It's new to me
Первый раз слышу
Enough of it
Довольно об этом
I mean it!
Я серьёзно
go into details
вдаваться в детали
и я признаюсь, переписки в интернете дали мне столько счастья порой, сколько не давали разговоры в реальной жизни
triagrutrika : piu-piu : (via fuck-california )
louwhite :
Одно из лучших чувств в мире, когда ты обнимаешь человека, которого любишь и он обнимает тебя в ответ, даже сильнее
dead-disco:
Не, ну это просто выше всяческих похвал. ENJOY IT, MOTHERFUCHER!
Беспалевная безцензурщина в ГП))
Древняя китайская пословица гласит: "Невидимая красная нить соединяет тех, кому суждено встретиться - несмотря на время, место, и, несмотря на обстоятельства. Нить может натянуться или запутаться, но никогда не будет порвана"
