Это просто Вьюи блог

brit:

mariamaria:

platina:

rassvet:

1. Научитесь понимать разницу между словом some и словом any.

Эти слова часто путают, спрашивая, к примеру: «Have you got some drugs?» («У вас есть какие-нибудь наркотики?» ;) Это неверно, потому что в вопросительных предложениях и при отрицании следует употреблять any. Правильно задавать вопрос так: «Do you have any drugs?»

(«У тебя есть какие-нибудь наркотики, Анатолий?» ;)

2. Никогда не употребляйте if («если» ;) с глаголом будущего времени.

Начинать фразу с «If you will…» неправильно. Правильно говорить, например: «If you keep fucking our neighbour Trofim, I'll start sleeping with his wife Olga».

(«Если ты не перестанешь трахаться с нашим соседом Трофимом, я начну спать с его женой Ольгой».)

3. Не пытайтесь употреблять слово adviсe («совет» ;) во множественном числе.

Нельзя сказать adviсes, и все это знают, но все равно время от времени так говорят.

(«Вам не нужны мои советы?» ;)

4. Запомните, как правильно попросить кого-либо позвонить вам с помощью телефона.

Никогда не говорите «call me by the phone», как делают многие. Правильнее говорить «call me on the phone» или «phone me».

(«Позвоните мне, девочки, когда подрастете».)

5. Используйте слово pretty как наречие.

В разговорном языке слово pretty часто используется как наречие в значении «довольно, достаточно, в значительной степени». Таким образом, адресованное вам pretty smart означает, что вы «довольно умны», а не то, что вы «и умны, и красивы».

(«Ты довольно умная, но незабываемо уродливая, Татьяна».)

6. Никогда не говорите reason because.

Reason because — любимая ошибка старшеклассников и абитуриентов. Правильно говорить reason why

(«Я убиваю тебя, чертов русский эмигрант Андрей, потому что меня задолбало слушать, как ты повторяешь reason because.)

7. Say чаще употребляется с прямой речью, tell — с косвенной.

(«Скажи Игорю, чтобы вернул мой пистолет, потому что вечером я собираюсь замочить нашего учителя Василия Ивановича».)

8. Запомните правильный перевод выражения too bad.

Вопреки расхожему мнению, too bad переводится как «очень жаль», а не как «слишком плохо» или «тоже плохо».

(«Я не хочу убивать дедушку».

— «Очень жаль, сынок, но тебе придется это сделать!» ;)

9. Не стесняйтесь переспрашивать: come again?

Если продавец в магазине спрашивает у вас «come again?», не следует понимать это как вопрос «опять пришли?». Скорее всего он просто не расслышал сказанное вами и хочет уточнить (что-то вроде русского «как-как?» ;).

(- Берешь ли ты, Платон Вагин, в жены Алису Тролле?
- Чего-чего?)

10. Старайтесь не употреблять sorry вместо excuse me.

Правило простое: excuse me нужно говорить до того, как сделал гадость.

(Онегин, собираясь убить Ленского: «Прошу прощения».)

11. Старайтесь не употреблять excuse me вместо sorry.

Правило даже проще предыдущего: нужно, не размышляя о деликатности и манерах, сделать гадость и только потом произнести то из двух извинений, которое короче (sorry).

(Онегин, убив Ленского: «Извини».)

12. Старайтесь вовремя употреблять артикли a и the.

Определенный артикль по определению употребляется с чем-то определенным, единственным в своем роде.

(«Петя встретил симпатичную девушку, которую никогда прежде не видел». Здесь используется артикль a, потому что это какая-то девушка, про которую ничего не известно.)

(«Петя встретил симпатичную девушку с тремя сиськами, о которой все говорят». Здесь используется артикль the, потому что это не просто какая-то девушка, а та самая девушка, про которую Петя знал, что у нее три груди.)

13. Не стесняйтесь использовать идиому well built в адрес человека.

Well built переводится как «хорошо сложен/сложена» и не имеет отношения к строительству.

(«Вы хорошо сложены, Зураб Константинович».)

brit:

loveinme:

fuck-california:

californication:

blanshefleur:

Просто не смогла пройти мимо. Оно зацепило до слез, что так бывает и что так есть.

koshka_m :

"Друзья, не стоит писать благодарности мне лично - это не моих рук дело. Я всего лишь хотела показать, что любовь и забота способны творить чудеса. И не только по отношению к животным.

Все животные были подобраны с улицы, взяты из "усыпалок" в ветклиниках, из вивариев и приютов."

Алекс жил на улице -


Алекс одомашненный -

Котёнка Асю принесли на усыпление -

Ася дома -

Бездомный Жан Габен -

Жан Габен дома -

Карлушу в конце лета бросили на дече

Карлуша у новых хозяев

Мелкая бездомная котёнка -

вылечена, пристроена в хорошие руки -

Больной котенок найден на улице под дождём -

вылеченный и обретший дом -

Кошка 5 дней просидела в клетке в очереди на усыпление без еды и воды -

Кошка дома -

Макс с мочекаменной болезнью был брошен у ветклиники -

Макс дома -

Котёнок найден на улице со сломанными лапами -

Лапы починили, нашли ему дом :) ) -

Бездомная Мишель -

Мишель одомашненная -

Миша подобран на улице с многочисленными травмами -

Мишу вылечили и нашли ему хозяев -

Фото Муры в первоначальном виде не выкладываю - ужасная рана. Порвали собаки и кожа на всём животе отслоилась и повисла клочьями. Удивительно, что врачи её собрали по частям. После операции -

Муре нашли хозяев в Германии. Живёт и радуется она теперь там, где бездомных животных не бывает.

Бездомна больная Муся -

Чудесное Мусино преображение (безнадежные на первый взгляд болезни в большинстве случаев успешно лечатся) -

Ричи подобрали в состоянии шока, с выбитым глазом и переломом челюсти -

Ричи в новом доме -

Бездомный Барклай -

Барклаю нашли хозяина -

Беня из приюта -

Беня дома -

Бренда бросили в квартире на 2 недели, привязанным к батарее. Ел и пил собственные испражнения -

Брэнд через неделю адаптации -

Собака Бу-бу-бу с улицы -

Бу-бу-бу дома -

Искалеченный щенок без хвоста -

Вот во что превратился -

Бездомный щенок с тяжелым демодекозом -

Вылечили, пристроили в хорошие руки -

Джулю сбила машина, также обнаружили в лапе пулю -

Джулю вылечили, нашли ей хозяев -

Еву сбила машина -

Ева в новом доме -

Злата в приюте -

Злату переправили в Израиль к новым хозяевам -

Бездомная спаниель Лиза (всё время плакала - вероятно, от колтунов болели уши) -

Состриженные колтуны -

После стрижки -

Бездомная Марта -

Марте нашли дом -

С хозяйкой (очень мне девушка нравится) -

Мегу сдали на усыпление -

Мега у новых хозяев -

а ЭТО вообще непонятно, как передвигалось -

в процессе -

После стрижки получился пёс Мичик. Пристроен в хорошие руки -

Бездомная Мятка -

Мятке нашли дом -

Пса подобрали с переломом голени, с чумой -

Вылечили, нашли ему хозяев -

Бездомная Наташка-

Нашли ей хозяев в Финляндии -

Бездомный пёс Немик -

Немик дома -

Пёс год сидел в сарае на привязи, ел комбикорм -

забрали оттуда, пристроили в хорошие руки -

Рик в приюте -

Рику нашли хозяев -

Тоже приютский пёс -

Пристроен в хорошие руки -

Бездомный Рэй -

Рэю нашли дом -

Бездомный больной Тайсон -

После опрерации на спинном мозге -

Выздоровел, теперь он домашний -

Брошенную Тигрушу подобрали с инсультом (из-за стресса, вероятно, случился) -

Тигруше нашли новый дом -

Больной щенок с улицы -

Вылечили, вырастили, вот, что получилось -

Бездомный Умка с больным глазом -

Вылечили, нашли ему дом -

Бездомная Феня -

Фене нашли хозяев -

Пёс Хвостик с демодекозом подобран с улицы в мороз -

Хвостика вылечили (невероятное преображение!) -

Бездомный Юрай -

Ему нашли новых хозяев (Юрай справа) -

источник: https://pesikot.org/forum/index.php?s=4bcc3b10993196f44a4f57f1ee278248&showforum=8
Upd от mirka

Бри, только что с улицы, здорово помята детьми и накормлена травой и мороженым И перед отъездом к новым хозяевам Пых, у него были проблемы с глазами, сам бросился под ноги. И подлеченый, его забрала пара, которой я снимаа свадьбу. Пых живет и здравствует, вырос большой и стал совсем черный. Пират, так звали из-за глаза. Попал к нам с тройней - его и двух братцев подкинули к гаражам. И он же на пристройство Снежок, живет у моей подруги. Его принесла моя мама, по всей видимости он упал откуда-то с высоты, была трещина неба, поэтому грязный нос. На следующий день. Сейчас он огромный котище, пушистый и важный)

БЕЗ УМА ОТ ВСЕХ