sasha_railis

ок. я пошла. всем спокойной ночи.

знаете я заметила одну штуку интересную. чем меньше заморачиваешься на проблемах и стараешься вносить в своб жизнь положительные эмоции. тем лучше ты себя чувствуешь морально и физическая усталось кажется жутко приятной.

так что настраивайте себя на позитивный лад что бы не происзодило в вашей жизни. немного упорста и терпения и вы обязательно добьетесь успеха ^^

уух. на часах дофига времени. но это не мешает мне напечатать этот долбанный пост :)

на работе было все тихо. по крайней мере сегодня. день прошел правда молниеносно. с девчонками жутко напугались. у нас есть шкаф. и в нем я храню свои документы. (это вообще шкаф для верхней одежды зимой) они у меня выстроены там как пизанская башня :D ну сидим..работает. и эта гора документов как вывалилась оттуда. чуть поодаль от шкафа стоит стол и шкафчик маленький. шкафчик улетел в сторону. бу-буум. грохот. мы подумали что рушится потолок :D честное слово. вот сколько шума я создаю со своими бумагами :D

я дочитала Харуки Мураками "Денс денс денс". учитывая все обстоятельства на него у меня ушло дня 3-4. мало. читается легко. сюжет интересный, но на мой взгляд слабовато. "Страна без тормозов или конец света" (роде так называется книга о_О") нааааааааамного инересней.

на очереди Коэльо "Алхимик".

сходила на английский. у нас еще один мальчик в группу придет. преподаватель сказала, что он довольно экстравогантный) хотелось бы на него посмотреть. ах да..я еще получила А+ за разговор и А за чтение ^^ юппи. мне еще девушка, которая со мной ходит на инглиш, сказала, что у меня очень красивое произвошение ^^ оу. спасибоспасибо) стараюсь. но мне кажется что я немного переигрываю :D но не могу я говорить на английском с русским акцентом. не получается. кстати на немецком я разговариваю совершенно не так. акцент меняется. сразу. это наверно из-за того, что я занимаюсь вокалом. и у меня очень наточен слух на восроизведение определенных звуков.

Любимого я сегодня не видела. И черт знает когда он приедет. Так хочется уже поскорее чтоб приехал -.- чёрт.

300 шагов от леса возле бани

Я нашел разговорник моей мечты)))

РАЗМЕЩЕНИЕ
Ничего, если я разведу костер?
Can I make a fire?

В вашей гостинице завтрак входит в обед?
Is breakfast included into the lunch in your hotel?

Позаботьтесь о моей лошади.
Take care of my horse.

Я хотел бы пожить у вас дома
I would like to stay at your place.

Почему у моей комнаты сменили номер и там другие люди?
Why has my room number changed and why are there other people in there?

ТРАНСПОРТ
Как пройти прямо?
How do I go straight ahead?

Эта бабушка уже мертва две станции. This old lady has been dead for two stations already.

ПРИВЕТСТВИЯ
Могу я называть вас Иннокентий?
Can I call you Innokentiy?

Кто вы такой и что мне от вас нужно?
Who are you and what do I need from you?

Здравствуйте, земляне.
Hello, Terranes.

ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТИ
Где мой зонт? Я тоже хочу быть гидом.
Where is my umbrella? I want to be a guide too.

Где в вашем крематории сувенирная лавка?
Where is the souvenir shop at your crematory?

Оно так и было, когда я пришел!
It already was like this when I came!

Этот великолепный собор (храм, дворец) похож на плывущего кенгуру.
This magnificent cathedral (temple, palace) looks like a swimming kangaroo.

Я не могу больше на это смотреть.
I cannot look at this any longer.

ПОКУПКИ
Мне это не нужно, отговорите меня, пожалуйста.
I do not need this, talk me out of it.

Этот шоколад точно с фольгой?
Are you sure this chocolate comes with foil?

РАЗВЛЕЧЕНИЯ
Я не знаю, откуда взялась эта мертвая шлюха в моем номере.
I have no idea how this dead whore got into my room.

Как мне пройти в самый опасный квартал в вашем городе?
How do I get to the most dangerous neighborhood in your town?

ЕДА И НАПИТКИ
Я не могу есть грибы — я им обещал.
I can not eat mushrooms — I've promised them.

Вы уже потратили чаевые, которые я давал вчера?
You have already spent the tip I gave you yesterday?

КОММУНИКАЦИИ
Говорите тише, я вас все равно не понимаю.
Speak softer, I cannot understand you anyway.

Извините, я не говорю на вашем варварском языке.
Sorry, I do not speak barbarian.

Я разнорабочий в филармонии—кладу кафель на музыку.
I am a handy-man in a philharmonic. I'm setting tile on the music.

В вашем примитивном языке есть слово для обозначения благодарности?
Does your primitive language have any words of gratitude?

Вы не могли бы недолго подержать мой нож?
Run away from me as fast as you can?

В моей семье принято относиться снисходительно к таким, как вы.
My family is usually lenient towards people like you.