QSomerhalder

gossips:

diary-of-jane:

Анастасия , 1997

Один из самых любимых моих мультиков.
Да даже могу сказать, что там самый любимый мужской герой - Дмитрий . И самая веселая история любви. Дмитрий и Анастасия просто идеальны друг для друга)
Потрясающий мультфильм — красивый, живой, захватывающий и нежный, ласкающий слух и согревающий теплом. Картина «Анастасия» для меня как маленькая музыкальная шкатулка из прошлого, открыв которую тут же окутываешься дорогими сердцу воспоминаниями, под звуки душевной и бесконечно трогательной мелодии.

Вальс кружил и нёс меня
Словно в сказку свою маня
Первый па и первый вальс
Звучат во мне сейчас
Зеркала в янтаре
Мой восторг отражают

Ну и конечно же..

— Дмитрий… Я княжна, правда?
— Ну конечно…
— Тогда хватит мне указывать!

Идите к черту те, кому не нравится, что в мультике есть исторические неточности.Это мое детство, ваше детство.Оно наше.Это мультик, он не расчитан на историков и ученых.Это самый красивый и нежный мультик из всех, что я смотрела.И я буду его показывать своей сестре и своим детям.

via for-more,9-12, astahova

unsolved-mysteries:

unsolved-mysteries:

diary-of-jane:

Бурлеск/Burlesque 

It's a cold and crazy world that's ragin' outside
But baby me and all my girls are bringin' on the fire
Show a little leg, gotta shimmy your chest
It's a life, it's a style, it's a need, it's burlesque!

Снаружи бушует холодный и сумасшедший мир,
Но, малыш, мы вместе с моими девочками сейчас разожжем огонь.
Приоткрой слегка ножку, встряхни немного грудью.
Это – жизнь, это – стиль, это – потребность, это – бурлеск!

E-X-P-R-E-S-S. Love, sex, ladies no regrets
E-X-P-R-E-S-S. Love, sex, ladies no regrets
Been holding down for quite some time
And finally the moment's right
I love to make the people stare
They know I got that certain savoir faire

ВЫРАЗИ СЕБЯ.Любовь, секс, леди, никаких сожалений.
ВЫРАЗИ СЕБЯ.Любовь, секс, леди, никаких сожалений.
Я очень долго подавляла себя,
И, наконец, момент настал.
Я люблю заставлять людей глазеть на меня,
Они понимают, что я знаю, что делать.

Fasten up
Can you imagine what
What happened if I let you close enough to touch
Step into the fantasy
You'll never want to leave
Baby that's guaranteed
[WHY?]
It's a passion, and emotion, it's a fashion, burlesque
It'll move you, goin' through you, so do what I do, burlesque
All ladies come put your grown up, boys throw it up if you want it
Can you feel me, can you feel it? It's burlesque.

Запирай двери.
Можешь себе представить, что произойдет,
Если я позволю приблизиться настолько, что ты сможешь прикоснуться?
Шагни в фантазию,
Ты не захочешь уходить,
Малыш, я тебе это гарантирую.
[ПОЧЕМУ?]
Это – страсть, и эмоция, это – мода, бурлеск!
Он взволнует тебя, наполнит тебя, так что делай то же, что и я, бурлеск!
Леди, приводите своих взрослых, парни, бросайте это, если хотите.
Вы чувствуете меня, вы чувствуете это? Это – бурлеск!

unsolved-mysteries:

The Vampire Diaries 3x09 “Homecoming” / Canadian Promo

Step Up 2

your-whatsername:

Настя! Ты хочешь чтобы я с ума сошла? Я же обожаю миньонов.

Человек, который их не любит - безчувственная тварь :) ) ахахахах, Насть, все для тебя!)