Ocean Of Passion

romanovich:

Финская журналистка телеканала YLE Анна-Лена Лаурен написала книгу с анализом современной жизни в России. Лаурен долго жила в России и написала о своих взглядах с позиции здравого смысла цивилизованной европейской женщины.
У нас книга была издана в декабре 2009 года. Про название книги автор считает, что в нём "нет ничего оскорбительного. Это можно сравнить с французским выражением Ils sont fous - "Они сумасшедшие. Но в хорошем смысле слова."

1. Видимо, самая тщательно охраняемая тайна России состоит в следующем: женщины не глупее и не слабее мужчин – наоборот. Но никто не говорил об этом мужчинам.

2. В России избыток красивых, хорошо образованных, компетентных женщин – и недостаток непьющих работающих мужчин.

3. Быть одинокой девушкой в России ни в малейшей степени не шикарно.

4. Женщинам приходится самим быть себе каменной стеной. Если бы не они, Россия давно пошла бы на дно.

5. Мои русские приятельницы очень мало говорят о сексе. Постельные подвиги мужей и бойфрендов не являются у (русских) подруг темой для обсуждения в такой же степени, как, например, в Финляндии. Неразрешимая загадка: почему русские женщины тратят столько энергии на то, чтобы выглядеть сексуально, и при этом никогда не говорят о сексе?

6. Некоторые утверждают, что русские женщины одеваются как проститутки. Это неправда. Тут бывает по-разному.

7. Юбок короче, чем в Москве, я не видела никогда. Вполне естественно, что в стране крайностей должно проживать множество девушек, считающих, что юбке положено еле-еле прикрывать трусы. Даже при минусовой температуре.

8 . Солидарность русских мужчин несокрушима… Постоять за друзей – дело чести. Не велик грех изменить жене, предать друга – такое не прощается.

9. Большинство русских мужчин очень галантны. На отпуске в Финляндии меня безмерно раздражают эти до ужаса неотесанные и невнимательные финские мужчины, которые в поезде предоставляют мне самостоятельно заталкивать тяжелые сумки на полку. В России такое просто невозможно.

10. На праздничных ужинах мужчины всегда обязательно пьют за женщин.

11. Российская демократия катится назад с тех самых пор, как к власти пришёл Путин, - это факт, и ничего тут не поделаешь.

12. В России…граждане не понимают, зачем им служить обществу, которое не служит им. Государственных и муниципальных служащих глубоко презирают, считается, что их единственная задача – заботиться о собственной выгоде и красть столько, сколько получится.

13. Большая часть русских искренне симпатизирует Путину и поэтому принимает назначенного Путиным престолонаследника Дмитрия Медведева.

14. Оппозиционные демонстрации подавляются одним и тем же способом: общее количество милиционеров и омоновцев как минимум равно числу демонстрантов.

15. Из всех потенциальных наследников трона Медведев – самый современный: он учился работать с айфоном еще в те времена, когда в России невозможно было купить лицензионную модель.

16. Когда выстраивается очередь, служащие паспортного контроля даже не пытаются работать быстрее или позвать на подмогу коллег. Пускай люди постоят. Подумаешь, очередь!

17. Москва – город бессердечный и в высшей степени несентиментальный, люди здесь борются за выживание и озабочены одним: заработать деньги… Все ужасно спешат… Жители Нью-Йорка нервно курят в сторонке…

18. Всем в России известно, что большинство милиционеров хотят одного – денег… Всем известно, что милиционеры только и ищут, с кого бы содрать деньги, так зачем обращать внимание на то, что они говорят? И так как в России обо всём можно договориться, вопрос только в том, чтобы приступить к переговорам.

19. Русский, который хочет выпить с тобой водки, дает понять, что настроен дружески. Лучший способ подружиться – выпить вместе. Отказ могут расценить как прямое оскорбление, знак того, что ты не хочешь дружить.

20. Нет такой покупки, которая не была бы слишком мелкой, чтобы ее не обмыть.

21. Улыбаться, смеяться, просить, умолять, плакать или орать – вот язык, который русские понимают лучше финнов.

22. Русские собираются провести следующие тысячу двести лет в попытках понять свое собственное существование. Безуспешных, разумеется.

1.Bekloppter (тронутый, чокнутый, идиот) – €250;
2.Dumme Kuh (глупая корова) – €300-600;
3.Witzbold (остряк-самоучка, юморист) – €300;
4.Du armes Schwein, du hast doch eine Mattscheibe (Куда прешь, свинья несчастная) – €350;
5.Wegelagerer (бандит с большой дороги – о полицейском) – €450;
6.Zu dumm zum Schreiben (Совсем глупый, даже грамоте не научился) – €450;
7.Du blödes Schwein (тупая свинья) – €500;
8.Hast du blödes Weib nicht Besseres zu tun? (Дура, тебе делать нечего?) – €500;
9.Обратится к полицейскому на “ты” (du) – €600;
10.Dir hat wohl die Sonne das Gehirn verbrannt (Совсем солнце мозги выжгло) – €600;
11.Bei dir piept’s wohl (Не все дома, “помехи” в голове) – €750;
12.Verfluchtes Wegelagerergesindel (Бандиты проклятые, сброд придорожный) – €900;
13.Wichtelmann (Карлик) – €1000;
14.Bullenschwein (Свинья в униформе – с комбинации с показом среднего пальца) – €1000;
15.Raubritter (Грабитель, рыцарь-разбойник) – €1500;
16.Trottel in Uniform (Болван, дурак в униформе) – €1500;
17.Idioten, ihr gehört in die Nervenheilanstalt (Психушка по вам плачет) – €1500;
18.Fieses Miststück (Дерьмо поганое) – €2500;
19.Alte Sau (Свинья старая) – €2500.

Штрафы за жесты и другие знаки:
1.Показать язык – от €150 до €300;
2.Показать круг из большого и указательного пальца (= слову задница) – от €675 до €750;
3.Показать “птичку”, то есть покрутить пальцем у виска (Einen Vogel zeigen) – €750;
4.Помахать ладонью перед лицом (Scheibenwischer – показать движение дворника = слову Idiot) – от €350 до €1000;
5.Показать средний палец (Mittelfinger zeigen, Stinkefinger) – от €600 до €4000.

mmlover:

teenage-dream:

palyarnaya:

mydrug:

chifir:

privateparty:

1. Научитесь понимать разницу между словом some и словом any.

Эти слова часто путают, спрашивая, к примеру: «Have you got some drugs?» («У вас есть какие-нибудь наркотики?» ;) Это неверно, потому что в вопросительных предложениях и при отрицании следует употреблять any. Правильно задавать вопрос так: «Do you have any drugs?»

* «У тебя есть какие-нибудь наркотики, Анатолий?»

2. Никогда не употребляйте if («если» ;) с глаголом будущего времени.

Начинать фразу с «If you will…» неправильно. Правильно говорить, например: «If you keep fucking our neighbour Trofim, I’ll start sleeping with his wife Olga».

* «Если ты не перестанешь трахаться с нашим соседом Трофимом, я начну спать с его женой Ольгой».

3. Старайтесь не путать полдень и полночь.

Все знают, что AM означает «до полудня» (от лат. Ante Meridiem), а PM — «после полудня» (от лат. Post Meridiem). Но при этом многие путаются в обозначении полудня и полуночи. Так вот 12 часов дня — это 12 PM, а 12 часов ночи — 12 AM.

* «Обычно мой начальник превращается в оборотня в 12 часов ночи».

4. Не пытайтесь употреблять слово adviсe («совет» ;) во множественном числе.

Нельзя сказать adviсes, и все это знают, но всё равно время от времени так говорят.

* «Вам не нужны мои советы?»

5. Запомните, как правильно попросить кого-либо позвонить вам с помощью телефона.

Никогда не говорите «call me by the phone», как делают многие. Правильнее говорить «call me on the phone» или «phone me».

* «Позвоните мне, девочки, когда подрастете».

6. Постарайтесь научиться вовремя употреблять глаголы do и make.

Помимо прочего глагол do часто употребляют для описания неопределенных действий, а глагол make — когда речь идет о создании, или составлении, или формировании чего-либо конкретного.

— Что будем делать? Неопределенное действие.

— Давай забьем косяк. Конкретное предложение.

7. Используйте слово pretty как наречие.

В разговорном языке слово pretty часто используется как наречие в значении «довольно, достаточно, в значительной степени». Таким образом, адресованное вам pretty smart означает, что вы «довольно умны», а не то, что вы «и умны, и красивы».

* «Ты довольно умна, Татьяна, но незабываемо уродлива».

8. Никогда не говорите reason because.

Reason because — любимая ошибка старшеклассников и абитуриентов. Правильно говорить reason why.

* «Я убиваю тебя, чертов русский эмигрант Андрей, потому что меня задолбало слушать, как ты повторяешь reason because».

9. Не обозначайте обед словом dinner.

Вопреки всему, что рассказывали советским школьникам советские учителя, под словом dinner, как правило, подразумевается не обед, а ужин. Про обед лучше сказать lunch.

* «Ты съел свою жену на ужин?» — «Нет, пришлось съесть её на обед: я бы не выдержал её болтовню так долго».

10. Запомните правильный перевод выражения too bad.

Вопреки расхожему мнению, too bad переводится как «очень жаль», а не как «слишком плохо» или «тоже плохо».

* «Я не хочу убивать дедушку». — «Очень жаль, сынок, но тебе придется это сделать!»

11. Не стесняйтесь переспрашивать: come again?

Если продавец в магазине спрашивает у вас «come again?», не следует понимать это как вопрос «опять пришли?». Скорее всего он просто не расслышал сказанное вами и хочет уточнить (что-то вроде русского «как-как?» ;).

— Берешь ли ты, Платон Вагин, в жены Алису Тролле?

— Чего-чего?

12. Не бойтесь говорить друзьям get out of here!

Вопреки мнению переводчиков комедийных сериалов, фамильярное выражение «get outta here» не всегда означает «пошел вон». Часто это означает всего лишь недоверие к словам собеседника, что-то вроде «да ладно?» или «не может быть!».

* «Не может быть!»

13. Запомните правильный перевод очень полезного выражения «to have nothing to do with».

Если дома вас встречает сын с пистолетом в руке и с фразой «I have nothing to do with this», это вовсе не означает, что он не знает, как пользоваться пистолетом. Это выражение следует понимать как «я не имею к этому никакого отношения». Скорее всего, пройдя в квартиру, вы немедленно обнаружите, к чему именно не имеет отношения ваш отпрыск.

* «Я не имею к этому никакого отношения».

14. Старайтесь не употреблять sorry вместо excuse me.

Правило простое: excuse me нужно говорить до того, как сделал гадость.

* Онегин, собираясь убить Ленского: «Прошу прощения».

15. Старайтесь не употреблять excuse me вместо sorry.

Правило даже проще предыдущего: нужно, не размышляя о деликатности и манерах, сделать гадость и только потом произнести то из двух извинений, которое короче (sorry).

* Онегин, убив Ленского: «Извини».

oblomov:

mmlover, добро пожаловать))

nikafish, большое спасибо что следишь))

wsgt:

hot-mess:

Александр Скарсгард о съемках для «Rolling Stone»

… о том, как родилаь идея того "кровавого" фотосета и об откровенных сценах в "Настоящей крови". «Как мы снимались обнаженными и окровавленными для обложки журнала «Rolling Stone» :

У Александра Скарсгарда есть новое интервью в британском «GQ», где он говорит о том, каково сниматься голым и покрытым кровью вместе другими главными актерами «Настоящей Крови» Анной Пакуин и Стивеном Мойер для обложки «Rolling Stone».

Он рассказывает журналу:
Мы позировали и снимались в одежде для возрастной группы PG-13 целый день, где-то шесть или семь часов. Тогда к концу фотограф сказал, "Все, готово, эти снимки просто прекрасны, и журнал будет довольным ими, но я хотел бы попробовать кое-что, если вы, ребята, готовы на все". Он все объяснил, и наступил какой-то момент, когда мы переглянулись, мы же провели с этим фотографом целый день, нам было комфортно с ним, мы знали, что он отличный профессионал, и атмосфера была соответствующая, и мы решили: «Пошло оно все…, давай сделаем это». Никому даже и в голову не пришло, что журнал их купит. Сначала они хотели продать их компании Волмарт. Но мы решили, что это будет просто обидно. Но они это сделали [смеется]. И я рад, что они сделали это. Мне это так понравилось! Это было точно гораздо интереснее, чем безопасная версия…

«Никаких «носков» в откровенных сценах «Настоящей крови»:

В истории, сопровождающей обнаженную и ужасную обложку «Настоящей Крови» для журнала «Rolling Stone» звезды говорят о том, как они заходят на съемочную площадку обнаженными.

Александр Скарсгард идет без «носка». "Я не хочу одевать «носок» на него, это выглядит смешным" - говорит он журналу. "Если мы голые в кадре, значит, голые. Я всегда был за это".

Стивен Мойер более скромен и выбирает «носок», но только из-за отношения к другим. " Мне нечего скрывать" - говорит он. "Я только думаю, что это могло бы смутить команду". Его невеста, Анна Пакуин, носит "повязку" на своих половых органах.

Создатель шоу, Алан Болл, не выносит никаких историй про целибат вампиров. "Для меня вампиры – это секс" - говорит он. "Я не понимаю историю вампира о воздержании. Мне 53 года. Меня не волнуют ученики средней школы. Я считаю их раздражающими и необразованными".

АХАХА
Я ХОЧУ НА СЪЁМОЧНУЮ ПЛОЩАДНУ НАСТОЯЩЕЙ КРОВИ, ПОСМОТРЕТЬ НА САШУ "БЕЗ НОСКА"!
ЛЮБИТ ЖЕ ПОХВАСТАТЬСЯ, СВОЛОЧЬ!
:D

(via tekila )

somerhalder :

alesyalive :

sameone :

nikogo-ne-love :

ohi-vzdohi-oioioioi :

Моё сердце без тебя, словно дикая лань без леса ГИТЛЕР БЕЗ ЕВРЕЕВ РОССИЯ БЕЗ ХАЧИКОВ ТВИТТЕР БЕЗ ДОЛБОЁБОВ

ymcmb :

orgia : ohi-vzdohi-oioioioi :

Все люди попадают в нашу жизнь не просто так. Одни приносят счастье, а другие ВСЯКУЮ ХУЙНЮ, БОЛЬ, ОБИДЫ, РАЗОЧАРОВАНИЯ. Тупые мрази.

neapolitandreams:

red-reading-hood:

wildoops:

therainbow:

youaremademe:

Вот вашему вниманию представляю.

Ну знаменитый герой, он обалденный, понимаю Вас.

не менее чудная работа:

вообще поразила:

очень нравится также:

влюбилась в эту:

Слегка удивила. Амплуа поменяла, ай *-*

Как умело сделано, а!

И в заключение. Там их множество. Оставила лучшие.

Мне очень нравится подобное видение вещей у некоторых людей, кхм, не людей, а ЛИЧНОСТЕЙ!

cheska:

lanskih:

kiseeva:

Правила:

1.Забросить карту в шляпу.
2. Смотреть иногда на облака вдали (они показывают направление ветра).
3. Можно менять место расположение.

paranoyadoll:

rediska:

tanya-nice:

safri:

joyrunaway:

chuckle:

beautifulie:

kachanova:

missamericandream:

dimonovishna:

psiloveyou; cucumber; wishes; raspberryalin; kstewsalvatore; charmedpotter:univers:moraangela:

боже, как же я хочу это вернуть :)

ребложте, если вам это знакомо :)

божееееееее)

Блин блин! Всё всё из этого помню) Особенно мне запомнилась барби с розовыми волосами) Даже помню как называется "Барби в пижамке" Я так хотела её, но мама не купила: \

corin :

gangetta :

и радостно мне, и досадно, я так сожалею,
что здесь, в этом городе, нет одного человека

alesyalive :

tryagain :

(via ohi-vzdohi-oioioioi )