«Цикл семи книг Дж. К. Роулинг "Гарри Поттер", стал самой успешной литературной серией нашего времени - возможно, всего времени. Новые слова вошли в наш язык: Хогвартс, Магл, Квиддич, Грязнокорвка … Такие характеры как Гарри, Рон, Гермиона, Дамблдор, Снегг, и Волан-де-Морт, которого нельзя называть, ох черт - я назвал его. Они производили огромное впечатление в воображении миллионов взрослых и детей во всем мире. Могло ли такое беспрецедентное и поразительное явление когда-либо быть переведенным на экран? Ну, с, в общей сложности, двадцатью восемью номинациями на премию BAFTA, и заключительным взносом для прибытия, сага Гарри Поттера показал британское кинопроизводство в самом лучшем свете. Ярко, ослепительно, захватывающе, факт в том, что независимо от того, сколько денег они делают … фильмы Гарри Поттера, кажется, были обработаны с таким вниманием к деталям и с такой любовью, которая означает только подлинную заботу и привязанность. Так успешно, изобретательно, и искренне, передать из книг Дж. К. Роулинг сюжет Гарри Поттера на экран. Фильмы могут быть лучше, чем самая блестящая, обладающая голосом, аудиокнига. »

— реакция Джо и Руперта, когда Ствен сказал слова: « и Волан-де-Морт, которого нельзя называть, ох черт - я назвал его.»

— реакция Джо и Руперта, когда Стивен сказал слова: «Фильмы могут быть лучше, чем самая блестящая, обладающая голосом, аудиокнига.»